闻说江枫动素商，天涯羁旅正茫茫。
片帆鲈鲙乡心动，八载松楸客梦长。
今夕不消愁酷暑，明朝应得试新凉。
莫将旧绪萦秋况，且逐征鸿过楚阳。
【诗句释义】
- 立秋先一日写怀：在立秋节来临的前一天写下自己的心情。
- 闻说江枫动素商：听说江边的枫树因秋风吹动而变得色彩斑斓，发出清脆悦耳的声音，就像商调乐曲一样。
- 天涯羁旅正茫茫：形容自己像在天涯海角漂泊的旅人一样，四处流浪，没有归属感。
- 片帆鲈鲙乡心动：想象着家乡的美味佳肴，心中充满了对家乡的思念之情。
- 八载松楸客梦长：八年的时间过去了，我在异乡为官，但心中的梦却依然漫长。
- 今夕不消愁酷暑：今天晚上不会因为炎热的天气而感到烦恼，反而可以欣赏到凉爽的夜晚。
- 明朝应得试新凉：明天将有新的考试，期待能够有一个清爽的环境来参加考试。
- 莫将旧绪萦秋况：不要被秋天的景色影响情绪，保持一个积极的心态。
- 且逐征鸿过楚阳：暂且跟随大雁一同飞过楚国的上空，享受旅行的乐趣。
【译文】
听到江边枫叶被秋风拂动发出清脆的响声，我不禁想起了远方的家乡。我像一只孤舟一样漂泊在天涯，内心充满了迷茫和孤独感。每当想到家乡的美味佳肴，我的心就不由自主地跳动起来。已经过去了八年时间，我在异乡为官，但心中的梦却依然漫长。今晚不会有炎热的天气让人烦恼，相反我可以欣赏到凉爽的夜晚。明天将有新的考试，期待能有一个清爽的环境来参加考试。不要被秋天的景色影响了情绪，保持一个积极的心态。暂且跟随大雁一同飞过楚国的上空，享受旅行的乐趣。
【赏析】
这首诗是一首描写旅途中的所见所感的作品。诗人通过描绘自然景观，抒发了对家乡、对过去岁月的回忆和对未来生活的期许。诗中运用了多种修辞手法，如比喻、拟人等，使得整首诗歌生动形象，富有诗意。同时，诗人也通过对自然景物的描绘，表达了自己的情感变化和心境变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。