山馆初寒陨夜霜,径边残菊剩丹黄。
石塘鱼躣欢明月,水槛鸦啼眷白杨。
一壑已甘贫亦足,故园翻是老难忘。
千峰路邈寻津寡,小洞三珠只自芳。
【注释】
鳞山:指位于今四川眉山县的三江口,是岷江与青衣江合流处。秋思:秋天思念家乡的情绪。
山馆:山中的别墅。初寒:刚过立冬,天气还很寒冷。陨夜霜:夜间降霜。径边:路边。残菊剩丹黄:残花中还有红色的花瓣残留在枝头。
石塘:水边的小洲。躣(zhì)欢:水中鱼儿欢快地游动着。明月:明亮的月亮。水槛:水边栏杆。鸦啼:乌鸦的叫声。眷白杨:乌鸦也眷恋着杨柳树。一壑:山谷。甘:愿意。贫亦足:虽穷而满足。老难忘:老了仍不能忘怀故园。翻是:反而。
千峰路邈寻津寡:千重山峰遥远,寻找道路渺茫,可寻求的人很少。寻津:寻找渡口。津:渡口。小洞三珠只自芳:小小的山洞里藏着三颗宝石,它们独自散发着光彩而不求人赏识。
【赏析】
这首诗写诗人对家乡的怀念。诗的前四句写景,从冷到暖,由远到近,写出了诗人对故乡的无限怀念之情;后四句抒情,表达了作者虽居异乡,却能怡然自得、乐在其中的心境。全诗意境幽美,含蓄蕴藉,耐人寻味。
“山馆初寒陨夜霜”,开篇就点出时节为深秋,天气已渐凉。“径边残菊剩丹黄”,又以残菊作陪衬,进一步渲染了凄凉之感。“石塘鱼躣欢明月”两句,写诗人看到水中鱼儿欢快游动,而明月当空,更觉寂寥难耐,于是诗人便登上水边栏杆,遥望远方的故乡。“一壑已甘贫亦足,故园翻是老难忘”,“一壑”即山谷,诗人用“一壑已甘”来形容自己虽然身处贫穷之地,但内心十分满足。因为他知道,尽管自己年老体衰,但故乡的山水依然让他念念不忘。“千峰路邈寻津寡,小洞三珠只自芳”,这两句进一步抒发了诗人对故乡的思念之情。诗人说,即使千峰万岭难以找到归途,但只要能找到小溪和山洞,那就足够了。而那些被世人遗忘的小溪和山洞,它们独自散发着光彩,不为人知。
此诗前八句写景,景中有情,情景交融,表现出诗人对故乡深深的思念之情。后四句抒情,表达了诗人虽身处异地,但却能怡然自得、乐在其中的心境。整首诗意境幽美,含蓄蕴藉,耐人寻味。