别路数千里，孤城两月留。
话深河汉倒，歌冷蓼蘋秋。
好月愁分影，闲云各有游。
乾坤多畏路，匹马向谁投。
雷江赠别朱子长
别路数千里，孤城两月留。
话深河汉倒，歌冷蓼蘋秋。
好月愁分影，闲云各有游。
乾坤多畏路，匹马向谁投。
译文：
离别的道路绵延数千里之遥，我在这座孤城停留了两月之久。
话语深沉如同银河倒挂，歌声凄冷仿佛秋天的蓼花飘落。
明亮的月光将我的影子拉得很长，悠闲的白云各自漫游着。
广阔的天地间充满了未知的危险，只有骑着马独自前行。
注释：
- 雷江：指雷州湾，位于广东省雷州市，是一处美丽的自然景观。
- 朱子长：可能是作者的朋友或同僚，名字不详。
- 别路：离别的道路，指从雷州湾出发前往其他地方的道路。
- 数千里：形容道路遥远。
- 孤城：一座孤零零的城堡，指雷州湾附近的某个城市或村庄。
- 两月：两个月时间。
- 河汉：银河，古代神话中天上的河流。
- 蓼蘋秋：蓼和蘋都是草本植物，秋天叶子变黄后凋落。这里用来比喻秋天的景色。
- 好月：明亮的月亮。
- 愁分影：形容月亮的光辉将影子拉得很长，给人一种孤独、寂寞的感觉。
- 闲云：悠闲自在的云朵。
- 乾坤：天地之间，泛指整个世界。
- 畏路：害怕走这条路，指旅途中的艰难险阻。
- 匹马：骑马，形容独自一人行走。
赏析：
这首诗表达了诗人对离别场景的感慨与思考。首句“别路数千里”，描绘了诗人即将离开的旅程，距离之远让人心生感慨。接下来“孤城两月留”，说明诗人在这座孤城中停留了两个月，进一步强调了离别的时间长。
次句“话深河汉倒，歌冷蓼蘋秋”，通过对比河水的流淌和秋天的蓼花，形象地表达了时间的流逝和季节的变换。同时，“话深”和“歌冷”也传达出诗人内心的孤寂和凄凉。
第三句“好月愁分影，闲云各有游”，以好月和闲云为比喻，表达了诗人内心的忧郁和无奈。好月虽然明亮却无法驱散心中的阴影，闲云虽然悠闲却各自寻找着自己的归宿。这种对比更加凸显了诗人的心境。
最后一句“乾坤多畏路，匹马向谁投”，表达了诗人对未来的迷茫和担忧。他担心自己在这个世界中无法找到出路，因此只能选择独自前行。这里的“向谁投”也暗示了诗人对未来的不确定感。
这首诗通过细腻的语言和丰富的意象，成功地表现了诗人离别时的心境和对未来的担忧。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。