独鹤孤琴喜再留，谷风千里不知秋。
诗关恋旧几章切，病在忧民何日瘳。
乐土可销鱼鸟恨，洪炉难铸古今愁。
胸中自有忘机术，不假园莺与海鸥。
【解析】
此题考查学生把握诗歌内容及思想内涵的能力。解答这类题目，首先要求学生在读懂原诗的基础上，准确把握原诗的内容。然后结合题目的要求，根据对诗歌内容的把握，进行逐句的解析。注意要与参考答案的注释对照，看是否一致。还要注意理解关键词语的含义和特殊用法，理解诗句所蕴含的情感，这是赏析的关键。
①“独鹤孤琴喜再留”的意思是：只有一只鹤和一把琴，喜得再次留下。“鹤”指诗人自己。“喜”是高兴的意思。诗人以鹤自比，表达了自己的孤独和不得意之感。“独鹤孤琴”形象地写出了作者内心的寂寞。
②“谷风千里不知秋”的意思是：谷中的风吹过千里，我不知秋天已经到来。“谷风”指秋风。秋风阵阵，吹来千里，而不知已到了深秋，可见诗人的孤独、落寞，以及他对自己命运的感慨。
③“诗关恋旧几章切”的意思是：我的诗歌里常常有怀念旧日的篇章，感情真切。“诗关”即诗中之意，“诗关恋旧”意指作者在诗歌创作中经常表现怀旧之情。“几章”表示多次。“切”意为真切。作者多次表达对过去时光的怀念之情，反映了他的失落和惆怅。
④“病在忧民何日瘳”的意思是：我身体有病，何时能康复？“忧民”即忧虑民生。“何日瘳”即什么时候才能痊愈。诗人通过自我解嘲，抒发了自己忧国忧民的壮志难酬之情。
⑤“乐土可销鱼鸟恨”的意思是：美好的地方可以使鱼鸟不再有怨恨。“乐土”指好的土地或理想之地。“鱼鸟恨”指鱼鸟因被囚笼而怀有的怨恨。“销”意消除、解除。“鱼鸟恨”即鱼鸟的怨恨。诗人用反问的方式表明自己虽身陷囹圄，但仍然心怀天下，渴望建功立业的理想境界。
⑥“洪炉难铸古今愁”的意思是：大锅难以熔炼出古今人的忧愁。“洪炉”指巨大的熔炉。“古今愁”指历史上人们共同经历的忧愁。诗人用夸张的说法表达自己虽有才华却不得其用，只能任人摆布的处境。
⑦“胸中自有忘机术”的意思是：心中自有高超的处世技巧。“忘机”意为忘记机巧，指不计较得失、不图名利、不拘小节等。“术”指技巧。诗人以退避锋芒、不露声色的态度来面对现实，体现了自己淡泊明志、安于现状的性格和追求自由、向往清静的心态。
⑧“不假园莺与海鸥”的意思是：不需要借助园中之莺或海上之鸥。“莺”指黄莺，“海鸥”指海鸥。“园莺”、“海鸥”都是比喻自己不能像这些动物一样逍遥自在，而是被束缚着不能施展抱负和远大的志向。诗人运用拟人手法来表达自己的情感和态度。
【答案】
和黄太守韵
独鹤孤琴喜再留，谷风千里不知秋。
诗关恋旧几章切，病在忧民何日瘳。
乐土可销鱼鸟恨，洪炉难铸古今愁。
胸中自有忘机术，不假园莺与海鸥。
译文：
独自一只鹤，孤琴伴我留；千里谷中风，吹不到秋天。
我的诗篇多有怀念往日的篇章，感情真切又深切。
我的身体有病，何时能痊愈？我忧国忧民，何处寻解脱？
美好的地方可以使鱼鸟不再有怨恨，巨大的熔炉难以熔炼出古今人的忧愁。
心中自有高超的处世技巧，不需借园莺海鸥之便。
赏析：
首联起兴。“独鹤孤琴喜再留”，写自己虽然身遭囚禁，但并不悲观失望，反而感到欣慰。“喜”字点明心情。“喜”者，喜悦也；“再留”者，重新留下也。诗人以“独鹤”“孤琴”作喻，把自己比作鹤，把自己比作琴，突出了自己孤独寂寞、不得意的形象，同时寄寓了诗人对人生境遇的深刻感受。诗人把这种感受归结为“喜”，“独鹤孤琴”，正是他心境的真实写照，这也正是他能够乐观向上、旷达自适的原因所在。
颔联承上启下。“谷风千里不知秋”承接上文，进一步描写了诗人的孤寂处境。诗人身处荒僻之地，秋风千里，而不知季节的变化，从而烘染出诗人的孤独、落寞和悲凉之情，同时也暗示了他的政治遭遇和政治上的失意。
颈联写诗人对过去时光怀有深厚的怀念之情。“诗关恋旧几章切”，诗人反复吟咏自己过去的诗歌，怀念往昔的美好时光。这种怀念之情源于他对现实的不满和失望。诗人通过这种自我解嘲的方式表达了自己壮志未酬、报国无门的无奈和痛苦。
尾联抒怀。前两联写景抒情后，诗人由景入情，抒发自己的情怀。“病在忧民何日瘳”“乐土可销鱼鸟恨”“洪炉难铸古今愁”，这几句诗句都表达了诗人对自己命运的感伤和无奈。诗人通过这些诗句表达了自己即使身处逆境，依然心怀天下、渴望建功立业的壮志和豪情。同时，也表达了他对现实中种种不合理现象的不满和批判。
尾联写诗人对待生活的态度。诗人认为，只要胸怀宽广、气度豁达，就能超越物欲和功利，不为名利所累。因此，诗人在困境中仍然能保持一颗宁静的心，不被外物所干扰。这种淡泊名利、超然物外的生活态度，正体现了诗人高洁的品德和追求自由、向往清静的人生理想。