束带拜先生，郡斋芳树底。
渴心慰畴昔，婉娈增色喜。
玉貌泽且温，霜髯奋而理。
高词轧金石，劲气参碣砥。
为指烟水东，微茫修竹里。
炼形有仙客，颇遂虚玄旨。
挟我往访之，凌晨涉中沚。
客从清浪去，云窦扃不启。
时见岩洞阴，芳华耀桃李。
桃李亦何言，忘言相对倚。
开樽不停手，作书动盈纸。
试问还丹客，长生古今几。
君材匪庸流，声望满遐迩。
愿为吾道计，兹事宜力抵。

诗句：

  • 束带拜先生：形容拜访时恭敬地穿着礼服，束紧腰带。
  • 郡斋芳树底：郡斋是指官府的书房或厅堂，芳树指的是美丽的树木，在树下可以感受到大自然的气息。
  • 渴心慰畴昔：表达内心渴望得到满足的心情，与过去的愿望相呼应。
  • 玉貌泽且温：形容人的脸色白皙而富有光泽，给人一种温柔的感觉。
  • 霜髯奋而理：描述胡须如霜一样白而有力，展现出坚定的意志。
  • 高词轧金石，劲气参碣砥：形容说话的声音如同敲击着金石般响亮，气势磅礴，如同岩石上的磨砺。
  • 为指烟水东，微茫修竹里：指代烟波浩渺的东方，远处有隐约可见的修竹。
  • 炼形有仙客，颇遂虚玄旨：表示修炼身体就像得到了仙人的指点，领悟到了道义的真谛。
  • 挟我往访之，凌晨涉中沚：暗示自己携带礼物去拜访他，并在黎明时分踏上了旅程。
  • 客从清浪去，云窦扃不启：描述客人乘船离去，云洞口紧闭，无法进入。
  • 时见岩洞阴，芳华耀桃李：时不时能看到岩洞中的阴暗之处，那里盛开着桃花和李花。
  • 桃李亦何言，忘言相对倚：桃李无言却能表达出美丽，与诗人相对坐着欣赏美景。
  • 开樽不停手，作书动盈纸：一边喝酒一边写诗，不停地写作直到纸张满了为止。
  • 试问还丹客，长生古今几：试探性地问还丹客人关于长生不老的话题，探讨古今多少事。
  • 君材匪庸流，声望满遐迩：称赞对方才华非凡，名声远扬。
  • 愿为吾道计，兹事宜力抵：希望为我的修行之道考虑，现在需要全力以赴去努力。

译文：
我们穿着整齐的服饰，来到先生的府邸。府中芳草萋萋，花香四溢，令人心旷神怡。
先生的笑容让人感到温暖和喜悦，他的容貌如同玉石一般温润而明亮。他那如霜一般的胡须显示出一种坚韧不屈的精神。他的话语铿锵有力，充满力量，与坚硬的岩石相媲美。
他指引我去烟波浩渺的东方，那里隐藏着一片朦胧的竹林。他在修炼身体的过程中，仿佛得到了仙人的指点，领悟到了道义的真谛。
我带着礼物去拜访他，清晨便踏上了旅程。但是客人已经乘坐小船离去，我找不到他的踪迹。
有时我会看到山洞中隐藏的身影，那里盛开着美丽的桃花和李花。桃花和李花无言却能传达出美丽，让我与之相对而坐，欣赏这难得的美景。
我一边喝酒一边写诗，一直写到手中的纸张都装满了。我试探性地问还丹客人关于长生不老的话题，探讨古今多少事。
您真是一位非凡的人才，声名远扬。我希望为您的修行之道考虑，现在需要全力以赴地去努力。

赏析：
这首诗是作者访问周梁石并被其拒绝后所作。通过描绘与周梁石交往的情景、感受以及彼此之间的交流，表达了对友人的思念之情，同时也反映了作者对道家思想的追求和对自然之美的感受。整首诗语言简练，意境深远，通过景物描写和人物对话，展现了作者内心的复杂情绪和对人生哲理的思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。