昨举珊瑚鞭，拂断天衢雪。
视公颜貌苦，对客多结舌。
今拥毳裘深，山风帽檐劣。
视公颜色好，谈麈挥不彻。
语默固有时，含思逐寒热。
放怀丘壑内，毕竟无拘掣。
我梦敢告公，云深蕨茅桀。
这首诗是唐代诗人岑参的作品，全诗如下：
昨举珊瑚鞭，拂断天衢雪。
视公颜貌苦，对客多结舌。
今拥毳裘深，山风帽檐劣。
视公颜色好，谈麈挥不彻。
语默固有时，含思逐寒热。
放怀丘壑内，毕竟无拘掣。
我梦敢告公，云深蕨茅桀。
诗句释义与译文
- 昨举珊瑚鞭 - 我昨天拿起了象征权力的珊瑚鞭，这里的”珊瑚鞭”象征着权力和威严。
- 拂断天衢雪 - 我用珊瑚鞭轻轻一挥，就像把天上飘落的雪花都扫掉了一样。这里用”拂”和”扫”两个动词形象地描绘出力量的强大。
- 视公颜貌苦 - 看到你（刘少卿）的面容，我感到很痛苦。”颜貌”即面容或外表，而”苦”表示痛苦。
- 对客多结舌 - 面对客人时，我常常说不出话来。”多结舌”意味着说话困难，可能是因为紧张或恐惧。
- 今拥毳裘深 - 现在，我穿着厚重的皮衣，抵御着山上的寒冷。”毳裘”是指用动物毛制成的衣物，”深”表示保暖。
- 山风帽檐劣 - 山上的风很大，但我的帽子已经破旧不堪。”风”和”帽檐劣”都暗示了恶劣的环境条件。
- 视公颜色好 - 我看到你的脸色很好。”颜色”指的是面色，”好”表示健康或愉快。
- 谈麈挥不彻 - 当我和你谈论事情时，尽管我尽力，但总感觉无法完全说清楚。”麈”是一种手杖，用来敲打使思维更清晰，”彻”表示彻底、完全。
- 语默固有时 - 沉默和说话都是自然存在的，有其特定的时机和原因。这里表达了言语交流的不确定性和复杂性。
- 含思逐寒热 - 我的思绪随着天气的变化而变化，有时候温暖，有时候寒冷。这反映了作者内心的感受与外界环境的关系。
- 放怀丘壑内 - 我放开心怀，像在山林中一般自由自在。”丘壑”是指山间水边，”放怀”表示心情开朗，无所拘束。
- 毕竟无拘掣 - 总之，我并没有受到任何限制或束缚。”毕竟”表示最终结果，”无拘掣”表示没有约束。
- 我梦敢告公 - 我在梦中向你报告这些。”告”在这里有告知的意思，”梦”指梦境或想象。
- 云深蕨茅桀 - 我梦见自己在云雾缭绕的地方，那里只有野草和茅草生长。”云深”形容环境幽深，”蕨茅桀”可能指的是某种植物或野生状态。
赏析
这首诗通过生动的意象和丰富的情感，展现了诗人与刘少卿之间的深厚友谊以及他在困境中的豁达心态。诗中既有对刘少卿外貌的描写，也有对其处境的同情，同时也表达了诗人自己内心的孤独和无助。然而，尽管面临困难，诗人却始终保持乐观的态度，相信自己终将找到解决问题的方法。整首诗情感深沉，意境深远，是一首充满哲理和艺术美感的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。