桃叶歌残思不胜,西风吹泪落红冰。
乐天老去风情减,子野归来感慨增。
花逐水流春不管,雨随云散梦难凭。
宵来书馆寒威重,谁送熏香半臂绫。
解析与赏析
第1句:桃叶歌残思不胜,西风吹泪落红冰。
- 关键词注释: 桃叶歌,指代古代一种悲伤的诗歌形式,用以表达离别之苦。西风,常用以象征秋天或悲伤的氛围。
- 译文: 桃叶歌已经唱完了,相思之情难以自抑,西风吹过,带着泪水落下,犹如红色的冰珠。
第2句:乐天老去风情减,子野归来感慨增。
- 关键词注释: 乐天,指的是唐代诗人白居易,常因晚年情感生活而闻名。子野,可能指另一位历史人物,此处用来形容其归来时的感慨增加。
- 译文: 白居易随着岁月流逝,风采渐显不足,而像子野一样归来的人物,则多了更多感慨和深思。
第3句:花逐水流春不管,雨随云散梦难凭。
- 关键词注释: 花、水、春、梦,分别代表自然元素及其抽象含义——花随水流,比喻事物随时间流逝;雨后云散,象征梦想难以实现。
- 译文: 春日花开,随水而去,仿佛春天本身也对这一切毫不关心;雨水过后,云彩散开,如同无法凭借梦境实现愿望。
第4句:宵来书馆寒威重,谁送熏香半臂绫。
- 关键词注释: 宵来书馆,可能是指书房中寒冷的氛围。寒威重,形容环境寒冷且令人压抑。
- 译文: 夜里回到书房,感受到刺骨的寒意,空气中弥漫着冷意。是谁送来了熏香,让那半条绫缎显得温暖?
综合赏析
这首诗通过描绘自然景象与内心感受的交融,展示了一种深沉的怀旧与哀愁。每一句都通过具象的自然景象隐喻人的内心世界,表达了作者对逝去美好时光的追忆与对未来不确定性的深深忧虑。整首诗语言简洁而意境深远,是一首富有哲理性的作品。