任兼吴越重元戎,力报劬劳视骏鸿。
行者心因居者喜,大儿童企小儿通。
归帆己映沧江月,亲梦犹萦朔北风。
浩荡天波惊望外,人言贤母福昭融。
释用思,是宋代诗人。他的母亲去世后,他写了八首悼母诗,每首都以“母”字为题。
这首诗的译文如下:
任兼吴越重元戎,力报劬劳视骏鸿。
行者心因居者喜,大儿童企小儿通。
归帆己映沧江月,亲梦犹萦朔北风。
浩荡天波惊望外,人言贤母福昭融。
注释解释:
- 任兼吴越重元戎:这里的“元戎”是指军队的首领,意味着任氏家族在吴越地区有重要地位和责任。
- 力报劬劳视骏鸿:意思是要报答母亲的辛勤劳作,看着像骏马一样的飞翔。
- 行者心因居者喜,大儿童企小儿通:意思是孩子们看到母亲的幸福生活而感到高兴,同时也希望自己的孩子能够理解并学习她的行为。
- 归帆己映沧江月,亲梦犹萦朔北风:意思是归家的船只已经映照在沧江的月亮下,而母亲的梦境仍然萦绕在北方的风中。
- 浩荡天波惊望外,人言贤母福昭融:意思是浩大的天波令人震惊,人们赞美母亲的伟大,她的福气也如同融化了的春水一样。
赏析:
这首诗是释用思怀念母亲的诗歌,通过描绘母亲的生活、孩子的情感以及母亲的梦境等方式来表达对母亲的敬爱和怀念之情。诗句简洁而深情,充满了对母亲的感激和祝福之情。同时,通过对母亲的赞美和祝愿,也展现了人们对母亲的伟大和崇高的敬意和感激之情。