休因得意处,忘却懊怀时。
自吐宁堪食,刚肠莫再移。
诗句原文:
休因得意处,忘却懊怀时。
自吐宁堪食,刚肠莫再移。
”`
译文:
在人生的某个关键时刻,我们往往因为一时的成功而忘记了过去的失败和痛苦。这种忘恩负义的行为,如同不能食用的呕吐物一样,让人无法接受。我们应该时刻警醒自己,不要再次做出这样的选择。
注释:
- 休因得意处 —— 不要因为一时的得意就忘记了曾经的失败。
- 忘却懊怀时 —— 忘记了过去的痛苦和失败。
- 自吐宁堪食 —— 自己的呕吐物是不能吃的,形容不能忘记过去的失败。
- 刚肠莫再移 —— 人的刚肠(指坚强的意志)不能再次改变方向或行为。
赏析:
这首诗通过对比“得意”与“懊怀”的状态,强调了人生不应只看重眼前的成功,而应铭记过去的失败和挫折。曹于汴通过简洁的语言,传达了一种深刻的生活哲理,即人应该保持谦逊和反思的态度,不断地从过去的错误中学习,而不是一味追求暂时的荣耀和成功。这种思想对于今天的人们依然具有重要的启示意义。