家有轩辕镜，镜貌分于此。
去者影常留，来者胡以俟。
【释义】
省察自我，镜中的容颜是此生的全部，离开的人留下影子却无法挽留。来者何其多，我们何以自待？
【赏析】
《省躬诗》，唐代诗人李频作，内容如下：
家有轩辕镜，镜貌分于此。
去者影常留，来者胡以俟？
“轩辕”指传说中的黄帝，轩辕镜相传为黄帝所制。“分于此”即“在此”。
家有轩辕镜。这里借喻说，人应效法黄帝，修明德政，使天下归服。“去”的“去者”，指已离去的贤人。“胡以俟？”是说这些人虽已离去，但他们的影响和作用却永远留在人们心间。
去者影常留，来者胡以俟？这两句用典，意在表明一个道理：贤人虽然离开，但贤名永存；新来的贤人尽管到来，但我们却不能以老的眼光看待他们。
【译文】
家里有传说中黄帝制作的镜子，镜子里的形象就是一生的全部。
离开的人留下影子，我们又怎能等待那些来的人呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。