大木充栋梁，全帛美裳衣。
若不中绳墨，环观叹奇稀。
【解析】
本题考查诗歌的炼字和赏析。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表现的作者的思想感情。“大木充栋梁”句中，“省躬”是古代的一种修身反省的活动，此处指“反省自身”。从诗句来看，诗人以“大木”自比，意谓自己如同栋梁一样高大，支撑着国家，也支撑着百姓；又以“美裳衣”自比，表明自己如锦绣一般华贵。诗人通过“省躬”来表达自己对国家和人民的深厚感情。“环观叹奇稀”，意思是说，环顾四周，觉得像自己这样德才兼备的人真是少之又少。
【答案】
译文：我就像栋梁一样高大，支撑着国家，也支撑着百姓；我就像锦绣一般华贵，为国尽忠，为民尽责。但我却感叹，像我这样的人实在太少了。
赏析：诗人以“大木”自比，意谓自己如同栋梁一样高大，支撑着国家，也支撑着百姓；又以“美裳衣”自比，表明自己如锦绣一般华贵。诗人通过“省躬”来表达自己对国家和人民的深厚感情。诗人用典贴切自然，含蓄蕴藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。