江左平畴白浪遥,赁舂空寓伯通桥。
蓬门岁计羞藜糁,花县春情惜柳条。
梳发镜中霜易輠,寄愁天上雪难消。
流光不为浮生住,挑尽寒灯夜倍迢。

【诗句释义】

  1. 江左:指今江西一带,这里泛指江南。平畴:平坦的田地。白浪遥:波涛汹涌。
  2. 赁舂(lì chōng):雇请人舂米。空寓:无人居住的房子,借以自居。
  3. 蓬门:简陋的门户。藜糁(lí sǎn):藜实,野菜。柳条:春天用来做食品或装饰。
  4. 梳发:整理头发。镜中霜易輠(wěi):镜子里的霜容易凝结成霜。比喻白发。輠(xuán),同“鬟”,指女子的头发。
  5. 寄愁:寄托哀愁。天上雪难消:形容忧愁难以排遣。
  6. 流光:流逝的时间。浮生:短暂的人生。住:停留、停驻。
  7. 挑尽:把灯挑灭。寒灯夜倍迢(tiáo):形容夜深人静时,灯光显得格外明亮和孤单。迢,长远、深远。
    【译文】
    江左地区一片平坦的原野上,波涛滚滚,远处的水天相接。租来的房子空荡荡的,仿佛是伯通桥上的空屋。我的简陋门户每年的收入都羞于拿藜实来充饥,花县的春情更珍惜柳条做成的食品。在镜中看到自己的白发,容易凝结的霜让人心酸;而寄予心中的忧愁却像那满天的飞雪,难以消散。时光不会因为人生的短暂而停留,所以挑尽了这寒冷中的灯火,夜深人寂时更是倍感孤单。
    【赏析】
    这首诗是诗人除夕守岁的感怀之作。全诗通过对除夕之夜的景物描写和内心感受,抒发了作者对人生短暂的感慨和对岁月无情的无奈。
    首联“江左平畴白浪遥,赁舂空寓伯通桥。”写除夕之夜的江左平原景象。江左,泛指南方,这里指江南一带。平畴,平展的田地。白浪,指波涛翻滚的江水。远,遥远的意思。“赁舂”意为租借舂米的石臼来舂米。这句写除夕之夜,江边空旷的房屋,以及人们租用舂米的石臼的情景。
    颔联“蓬门岁计羞藜糁,花县春情惜柳条。”写除夕之夜,简陋的房舍里,用藜实代替主食,也感到难以下咽;在花县,人们珍惜春日里的柳条,用来做食品或装饰。蓬门,指简陋的住所。岁计,一年的生计。藜糁(liè shǎn),野菜。柳条,春季用来制作食品或装饰的东西。这句通过描述除夕之夜的简陋住处以及人们对食物和物品的珍视之情,反映出除夕之夜的贫苦与辛劳。
    颈联“梳发镜中霜易輠,寄愁天上雪难消。”写除夕之夜,梳洗时发现白发已经如雪花般飘散。这句通过形象描绘除夕之夜的岁月无情,白发增多的景象,表达了诗人对人生短暂的感慨。同时,这句也寓意着新年将至,人们开始期待新的一年的到来,但这种期待却难以消除心中的种种忧虑和忧愁。
    尾联“流光不为浮生住,挑尽寒灯夜倍迢。”写除夕之夜,诗人挑尽了一盏寒灯,独自度过漫漫长夜。这句通过描绘除夕之夜的孤独与漫长,进一步表达了诗人对人生短暂的感叹。同时,这句也暗含了诗人对新的一年充满希望和期待的情感。整首诗通过对除夕之夜的景物描写和内心感受,抒发了诗人对人生短暂的感慨和对岁月无情的无奈,同时也表达了诗人对未来的期许和希望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。