频年留客里,此日启王春。
镜里双蓬鬓,关前万里人。
岭梅疑有待,江柳已相新。
岁首逢初雨,因君洒路尘。
诗句释义
1 频年留客里:连续多年在客居的地方。
- 此日启王春:今天开始春天的节日。
- 镜里双蓬鬓:镜子里的自己,形容年纪渐增,头发白如霜雪。
- 关前万里人:关前指故乡,万里人指远离家乡的人。
- 岭梅疑有待:岭上的梅花仿佛在等什么,有期待之意。
- 江柳已相新:江边的杨柳已经长出嫩芽,春天的气息已经到来。
- 岁首逢初雨:年初遇到初春的第一场雨。
- 因君洒路尘:因为您而让路面变湿。
译文
连续多年客居他乡,今天才迎来了春天。
镜中的自己已是两鬓斑白,故乡就在关前万里之外。
岭上的梅花像是在等待什么,江边的柳树已经抽出了新芽。
新年伊始,就遇到了初春的第一场雨,多亏了你让地面湿润。
赏析
这首诗通过描绘诗人对春天和故乡的思念,以及对新年的期待,表达了他对生活的热爱和对未来的期许。同时,诗中也透露出诗人对于时光流逝、岁月变迁的感叹。通过细腻的描写和丰富的意象,诗人将内心的情感和思考巧妙地融入其中,使得这首诗具有了深厚的情感底蕴和艺术价值。