已辞荣禄去，莫遣慧心灰。
笔自梦中得，句从天外来。
文章原负俗，明圣不需才。
今日白头别，何时青眼回。
这首诗的原文是：
已辞荣禄去，莫遣慧心灰。
笔自梦中得，句从天外来。
文章原负俗，明圣不需才。
今日白头别，何时青眼回。
译文如下：
已经辞去了荣誉和俸禄离开了四明，千万不要让智慧的心灰意冷。
笔下的诗句都是梦中得来的，句子都是天上飞来的。
文章原本是世俗的东西，明君和圣人不需要才华。
今天我们白发苍苍地告别，什么时候才能重新得到皇帝的青睐？
注释：
- 已辞荣禄去：已经辞去了荣誉和俸禄离开了四明。
- 莫遣慧心灰：千万不要让智慧的心灰意冷。
- 笔自梦中得：笔下的诗句都是梦中得来的。
- 句从天外来：句子都是天上飞来的。
- 文章原负俗：文章原本是世俗的东西。
- 明圣不需才：明君和圣人不需要才华。
- 今日白头别：今天我们白发苍苍地告别。
- 何时青眼回：什么时候才能重新得到皇帝的青睐？
赏析：
这首诗是一首赠答之作，汪士元参军归四明有感而作的诗。诗人在诗中表达了对友人离去的感慨，同时也表达了自己对于才华的看法。
第一句“已辞荣禄去”，表达了诗人已经辞去了荣誉和俸禄离开了四明。这里可以理解为诗人因为某种原因辞去了官职，离开了繁华的城市。
第二句“莫遣慧心灰”，则是说不要让自己的智慧之心变得灰暗。这里可以理解为诗人希望朋友不要因为离开官场而失去信心和动力，保持自己的智慧和热情。
第三句“笔自梦中得”，表示诗人笔下的句子都是梦中得来的。这里可以理解为诗人通过梦境得到了灵感和创造力，使得作品充满了想象和创意。
第四句“句从天外来”，则是说诗人的句子都是天上飞来的。这里的“天外”可以理解为诗人的想象力和创造力，使得作品充满了奇特和创新。
第五句“文章原负俗”，表达了一种观点，即文章原本就是世俗的东西。这里的“俗”可以理解为平凡、日常，表示诗歌是一种表达生活、反映现实的作品。
第六句“明圣不需才”，则是说明君和圣人不需要才华。这里的“明圣”可以指英明的帝王或者贤德的人，表示他们不看重个人才华。
第七句“今日白头别”，表达了一种离别之情。这里的“白头”可以理解为头发变白，表示诗人与朋友之间的友情已经随着时间的流逝而变得深厚。
最后一句“何时青眼回”，则是表达了一种期盼之情。这里的“青眼”可以理解为欣赏的眼神，表示诗人希望朋友能够重新获得皇帝的青睐，得到赏识和重用。