地僻秋凉客到稀,僧雏何事帚频挥。
庭空可是云常满,恐傍蒲团冻不飞。
题唐伯虎山水
地僻秋凉客到稀,僧雏何事帚频挥。
庭空可是云常满,恐傍蒲团冻不飞。
注释:
这首诗的作者是张岱,诗中“唐伯虎”是指画家唐寅。这首诗是张岱为唐寅的山水画而写的一首题诗,表达了对唐寅绘画技艺的喜爱和赞美之情。
译文:
在偏远的地方秋天凉爽客人稀少,和尚们为什么要频频打扫庭院?
庭院空旷但总是有白云缭绕,恐怕坐在蒲团上的你会被冻僵。
赏析:
这是一首咏物诗,诗人通过观察、想象和联想,将平凡的庭院与唐寅的山水画联系起来,赋予了画作以生动的形象和深刻的内涵。
首句“地僻秋凉客到稀”,描绘了一幅宁静而清冷的秋日画面,展现了作者对远离喧嚣、宁静生活的喜爱。接着,“僧雏何事帚频挥”运用拟人的手法,将僧人扫地的情景生动地描绘出来,既表现了僧人的勤劳,也暗示了唐寅绘画技艺的高超。最后一句“庭空可是云常满”,则是通过对自然景观的描绘,表达了诗人对于唐寅山水画的欣赏和赞叹。全诗通过对景物的描写,抒发了诗人对美好事物的喜爱之情,同时也体现了诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。