绿水青山白发翁，山南山北水西东。
两枝桨，半帆风，人间何必泣途穷。
【解析】
本诗前四句为第一段，写诗人的所见。首句点明时间、地点和心情，“五石匏”，即五石瓶，一种酒器或盛水用具，用以盛装酒或饮料。“告成”指完成某项任务或达到某种境界。后三句为第二段，写诗人的所感。“两枝桨”“半帆风”两句，是说乘着轻舟，任凭微风拂面，顺水而下。“人生何必泣途穷”，是说人生道路虽然坎坷曲折，但只要努力，终究会有所收获，不必过于悲伤。
【答案】
译文：绿水青山，我已是白发苍苍的老人了，山南山北，水西东；我正乘坐一叶扁舟，驾着两枝桨，乘着微风，顺流而下，去往一个遥远的地方。人生的道路虽坎坷曲折，但是只要努力，终究会有所收获，不必过于悲伤。
赏析：这是一首送别诗。全诗语言平实朴素，意境开阔高远，表现了诗人豁达的人生态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。