大埔多春兴，寻春约胜游。
一湾流水远，三径竹林幽。
测景桑麻地，飞觞花萼楼。
醉归山路晚，还送碧溪头。

注释

  • 大埔多春兴：描述大埔地区春天景色宜人，处处充满生机。
  • 寻春约胜游：为了寻找春天的美景而组织一场旅游活动。
  • 一湾流水远：描述远处有一个清澈的河流，河水缓缓流淌。
  • 三径竹林幽：描述三条小路旁竹林的幽静之美。
  • 测景桑麻地：在一片桑麻田中测量风景。
  • 飞觞花萼楼：在一座花萼楼中欢聚畅饮，酒杯在空中飞舞。
  • 醉归山路晚：酒足饭饱后，在傍晚时分踏上了回家的山路。
  • 还送碧溪头：在回到溪流边的时候，向对方送别。

译文

在大埔，春天的到来总是让人感到兴奋，我们决定一起去寻找美丽的风景来组织一场盛大的旅行。
在一条蜿蜒的小河旁，我们找到了一处风景优美的地方，那里的河流清澈见底，流向远方。
在一条小路上，我们漫步在茂密的竹林之中，感受着那股清幽的气息。
我们在一片桑麻地中进行了一次测量活动，那里的风景令人赞叹。
我们还在一座花萼楼中举行了聚会，大家畅饮至尽兴方散。
当夜幕降临时，我们满载而归，回到了那条通往家的山路上。
在走到溪流的尽头，我向大家告别，感谢他们的热情款待。

赏析

这首诗描绘了一场春天里和朋友组织的旅行，诗中的景物描写细腻生动，从河边的清澈到山间的宁静，再到花萼楼内的欢乐，每一个场景都充满了诗意和生活气息。通过这样的自然景观与人的活动相结合的方式，诗人不仅展现了春天的美好，也表达了朋友间的友情和欢乐时光。此外，诗中使用了一些传统诗词中的意象与技巧，使得整首诗不仅具有画面感，同时也蕴含了深厚的文化韵味和情感表达。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。