凛凛西风扑面吹，漫空积雪下如丝。
飞禽影绝行人少，折竹声哀过客稀。
长铗剑鸣寒彻骨，穷途裘敝冷侵肌。
可怜汉将东征去，多少无家未授衣。
《雪中遇东征兵船》
凛冽西风扑面吹，漫空积雪如丝垂。飞禽影绝行人少，折竹声哀过客稀。长铗剑鸣寒彻骨，穷途裘敝冷侵肌。可怜汉将东征去，多少无家未授衣。
译文： 凛冽的西风扑面吹来，漫天大雪纷飞如同细丝般轻柔。空中飘落的雪花，使得地面上的行人们都稀少了许多，只有偶尔有行人走过，发出轻微的声响。此时，一位士人手持长剑，在寒冷的天气里，他的身上穿着破旧的皮衣，显得格外凄凉。他感叹道：“可怜的汉朝将军，即将踏上东征之路，不知道有多少百姓因战事而流离失所，没有衣服可穿。”
赏析：
本诗通过描绘冬日雪景和征兵场景，表达了诗人对战争的忧虑以及对百姓生活的同情。诗中的“雨雪霏霏柳叶残”形象地勾勒出冬日里的场景，而“兵戈东下拥吴关”则预示了战争的紧张气氛。诗人通过对自然景物的描述，表达了自己对战乱带来的人民苦难深感同情的情感。
诗中的“长铗剑鸣寒彻骨”和“穷途裘敝冷侵肌”等句子，更是生动地描绘了诗人身处战乱之中的孤独与无助感。最后一句“可怜汉将东征去”，则直接点明了主题，表达了诗人对国家命运和个人命运的担忧。这种忧国忧民的情感，是这首诗的核心价值所在。
张嗣纲的《雪中遇东征兵船》是一首充满深情的咏叹调，它不仅展现了诗人对战争的深刻认识和对百姓的深切同情，更体现了作者高尚的人格和坚定的信念。这首诗不仅是对历史的回顾，更是对后世的一种启示和警示，提醒我们珍惜和平，关注民生。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。