百里初逢上大夫，清标雅望挺三吴。
化行江汉风同美，政暇壶觞兴不孤。
此日阶前鸣独鹤，有时云表下双凫。
遥知淡海干戈辑，处处弦歌教泽敷。
解析
诗句释义
- 百里初逢上大夫：这句话表达了在遥远的百里之地首次遇见尊贵的上大夫，意味着初次见面就给人留下了深刻印象。
- 清标雅望挺三吴：这里的“清标”指的是高尚的品格和清晰的志向，而“雅望”则是指美好的期望和声望。整句话的意思是，他的高尚品格和远大的志向让整个三吴地区的人都感到敬佩。
- 化行江汉风同美：这句话描述了他在治理地方时推行的政策，使得江汉地区的风气变得美好。
- 政暇壶觞兴不孤：这里提到的“政暇”表示闲暇无事，而“壶觞”指的是古代的一种饮酒器具，“兴不孤”则是指兴致盎然，不孤单。整句话的意思是，即使他暂时没有公务忙碌，但他的心情仍然愉快，因为他有志同道合的朋友陪伴。
- 此日阶前鸣独鹤，有时云表下双凫：这两句通过鹤和凫的比喻来表达诗人对这种宁静祥和生活的向往。
- 遥知淡海干戈辑：这句中的“淡海”可能是指辽阔的海洋，“干戈”则是指战争。这句话的意思是，通过这些迹象可以知道，即使是在遥远的地方，也能感受到和平与安宁。
- 处处弦歌教泽敷：这里的“弦歌”指的是音乐、歌唱，而“教泽”则是指恩泽、教化。整句话的意思是说，无论在哪里都能听到和谐的音乐和歌声，这是对他恩泽普及的描述。
译文
百里之外初次相遇贵为上大夫，你的崇高品格和远大志向令人敬仰。你在江汉地区推行政策，使得那里的氛围变得美好。即便你暂时没有公务繁忙，你的心情依然愉悦，因为有志同道合的朋友与你共度时光。今天在这台阶前看到只有一只孤独的鹤，而有时在云端之下还能见到一对飞翔的白鹭。通过这些迹象可以知道，即使是在遥远的地方，也能感受到和平与安宁。无论是哪里，都能听到和谐的音乐和歌声，这是对你恩泽普及的描述。
赏析
这首诗是一封写给王明府的书信，信中表达了诗人对王明府新到任的赞赏和欢迎。诗中通过赞美王明府的人品、政绩和对人民的恩惠，表达了对王明府的高度赞扬和尊敬。同时，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对和平与安宁生活的向往。整首诗语言优美，情感真挚，是一首充满诗意和人文关怀的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。