男儿侯骨自天成，年少登坛独擅名。
象岭风生疑说剑，龙门烟靖好谈兵。
传家岂独夸文简，报国还来有武卿。
闻道交夷心胆破，湛恩期尔被边庭。
这首诗是送湛邦炜之任钦州守戎的诗，表达了诗人对湛邦炜的美好祝愿和对他未来成就的期望。
首句”男儿侯骨自天成”，意为男子汉的才华与气节天生就如此卓越。这里的“侯骨”指的是人的骨骼，比喻人的才智与气质，而“天成”则表示这些特质是自然而然形成的。这句表达了湛邦炜具有非凡的才华和气质，他的未来一定会有所成就。
次句”年少登坛独擅名”，意思是湛邦炜年纪轻轻就名声显赫，登上了高位。这里的“登坛”是指参加重要的场合或活动，而“独擅名”则表示他在这个领域中独树一帜，享有很高的声誉。这句表达了湛邦炜在年轻时就已经取得了显著的成就，受到了广泛的认可。
第三句”象岭风生疑说剑”，意味着像象岭那样的风景激发了人们想象中的剑术。这里的“象岭”是一个地名，用来象征美丽的风景，而“风生疑说剑”则表示这样的美景让人产生了挥剑比武的联想。这句表达了诗人对湛邦炜的敬佩之情，认为他能够在美丽的环境中培养出高超的武艺。
第四句”龙门烟靖好谈兵”，意味着像龙门那样的地方烟雾缭绕，似乎可以谈论军事策略。这里的“龙门”也是一个地名，用来象征雄伟壮观的景象，而“烟靖”则表示这里的氛围宁静祥和，适合讨论军事。这句表达了诗人对湛邦炜的军事才能的赞赏，认为他在这样的环境中能够更好地发挥自己的军事天赋。
第五句”传家岂独夸文简”，意味着家族的传承不仅仅在于赞美文学的简洁。这里的“传家”指的是家族的传承，而“文简”则表示家族注重文化素养的培养，不单单追求文学上的造诣。这句表达了诗人对湛邦炜家族传承的期待，希望他能继续发扬光大家族的文化传统。
第六句”报国还来有武卿”，意味着为国家尽忠的时候，还会回来像武卿这样的将领。这里的“报国”指的是为国家尽忠，而“武卿”则是古代的一种官名，表示有勇气和才能的人。这句表达了诗人对湛邦炜的期待，希望他能够为国家做出贡献，成为一位勇敢的将领。
第七句”闻道交夷心胆破”，意味着听说你到达交州后，那里的人心都被你感动到无法抵抗。这里的“交夷”指的是交州一带的民族，而“心胆破”则表示他们被湛邦炜的勇敢和智慧所感动。这句表达了诗人对湛邦炜的赞扬之情，认为他的到来会给当地人带来积极的影响。
第八句”湛恩期尔被边庭”，意味着希望你能够承受国家的恩惠，并在边境之地为国效力。这里的“湛恩”指的是国家的恩泽，而“边庭”则表示边疆地区。这句表达了诗人对湛邦炜的期望，希望他能够为国家效力，为国家的安定和发展做出贡献。