将军揖客重怜予，文武才高自蠡庐。
报国久悬雷焕剑，起家原出石公书。
军中岁晏青霜肃，阃外春回紫电孤。
宾馆分藜天禄厚，冯生敢叹食无鱼。

【解析】

“将军揖客重怜予，文武才高自蠡庐”：诗人以自谦的言辞来表达对冯海石上黄都阃兼柬谢假馆之意。

【答案】

“将军揖客重怜予，文武才高自蠡庐”。“重怜”“文才”是关键，诗人以自谦的言辞来表达对冯海石上黄都阃兼柬谢假馆之意。

译文：“将军恭敬地请客人入席，我自感荣幸，因为文武双全。报国之心久悬雷焕宝剑，起家原出石公书。”

赏析：“将军”指冯海石；“揖客”指设宴款待客人；“才高”指文才武略出众；“自蠡庐”指隐居在庐山（即东林寺）。

第二句：“报国久悬雷焕剑，起家原出石公书”。此句意谓自己报效国家之志久悬，而其根源则是从父亲处继承而来。雷焕、石崇都是汉代人，因避汉末董卓之祸，他们全家迁居到洛阳，并改姓为李氏。

第三句：“军中岁晏青霜肃，阃外春回紫电孤”。“军”“阃”分别指军队和边关。“岁晏”指岁暮之时，即年终；“青霜”指秋霜；“春回”指春暖花开；“紫电孤”指闪电。此句意谓军中严冬时节，草木凋零，而边关却已春暖花开，只有那一道紫色闪电孤零零地挂在天幕上。

第四句：“宾馆分藜天禄厚”，“宾馆”指代冯海石在京城中居住的地方；“分藜”指分配藜杖，这是古代读书人的坐具；“天禄”指天子的禄位；“厚”指丰厚。此句意谓冯海石在京城中的住处很宽敞华丽，他得到的俸禄也很丰厚。

第五句：“冯生敢叹食无鱼”，“冯生”指冯海石本人；“食无鱼”指家中没有鱼吃。此句意谓冯海石不敢感叹家中连鱼都吃不上。

第六句：“敢问何人能解颐”，意为敢问谁能让我开怀大笑。“解颐”即大笑。这句诗是说自己有才能，但是得不到重用，所以只好自我安慰，自嘲一笑。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。