三山仙岛隔归期，长夜京华梦见之。
明发开帆成误喜，青天三点见峨眉。

【解析】

本题考查学生对诗歌内容、思想情感及手法的分析理解能力。解答此题要抓住诗歌的意象，体会其意境。注意不要遗漏要点，同时要注意诗句的意思和每句中的重点词语，还要联系题目要求答题。这首诗是一首写景抒情的小诗。首联“三山仙岛隔归期，长夜京华梦见之”的意思是：隔着三山的仙岛，我无法等待归期的临近；长夜里，在京城里，我梦见了它们。诗人通过想象自己身在三山仙岛上却无法等到归期到来的惆怅之情。颔联“明发开帆成误喜，青天三点见峨眉”，意思是：明天早晨一早，我要扬帆远行，却因为误认为看到峨眉山，而感到惊喜。“明发”即拂晓时分。诗人想借望见峨眉山来抒发他内心的苦闷和无奈。尾联“三山仙岛隔归期，长夜京华梦见之”的意思是：隔三山的仙岛，我无法等待归期的临近；长夜里，在京城里，我梦见了它们。诗人通过想象自己身在三山仙岛上却无法等到归期到来的惆怅之情。

【答案】

译文：

隔着三山的仙岛，我无法等待归期的临近；长夜里，在京城里，我梦见了它们。

赏析：

这是一首抒怀诗。前两句写诗人在月下泊船于江边,遥望三山,因不能如愿以偿地回到故乡而深感惆怅。第三、四句写诗人清晨登船,以为已经看到三山,其实不然,只是误认而已。后两句写诗人登船后,因误认而高兴。尾联又回到前两句,进一步说明诗人之所以如此,是因为三山仙岛隔断了他与故乡的团聚时间,使他不能回到故乡而产生惆怅。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。