白首美遨游，他乡行乐稠。
朱弦被琴瑟，绿树系骅骝。
虚席迎无忌，倾囊问莫愁。
每劳银不律，只为锦缠头。
诗句释义：
- “清郡访郑丈二首”：“清郡”指的是一个位于清闲之地的地方。这里的郑丈可能是一个名叫郑的老者，他可能对诗歌有一定的造诣。这一句可能表达了诗人对郑丈的敬意和想要拜访的心情。
- “白首美遨游，他乡行乐稠”：“白首”指的是年老之时，这里可能指代诗人已经年老。“美遨游”是指美好的旅行，“他乡行乐稠”则表示在陌生的地方寻求娱乐或乐趣。这句话描绘了诗人在晚年仍然热爱旅行，寻找乐趣的场景。
- “朱弦被琴瑟，绿树系骅骝”：“朱弦”指的是红色的琴弦，这里用来形容音乐的美丽。“琴瑟”是古代的一种乐器，常用来比喻夫妻和谐或朋友关系。“绿树”和“骅骝”都是用来描绘景色和马匹的美丽。这句话可能在描述诗人与友人一起欣赏音乐和美景的情景。
- “虚席迎无忌，倾囊问莫愁”：“虚席”是指空出的座位，用来迎接客人。“无忌”可能是指某人的名字或者特征，这里可能指的是一位不拘小节、直率的人。“倾囊问莫愁”中的“倾囊”意味着完全开放，没有任何保留；“问莫愁”则可能是询问某个问题或寻求建议。这句话可能是描述诗人在宴会上与某人（可能是朋友、熟人）交谈的情景。
- “每劳银不律，只为锦缠头”：“每劳”可能是指每次遇到，这里强调了频繁的意思。“银不律”可能是某种乐器，也可能是人名。“锦缠头”则是指华丽的装饰或礼物，用来形容对方的馈赠丰厚。这句话可能是在描述诗人为了感谢某人的好意而赠送贵重礼物的情况。
译文：
在清闲之地访问郑丈，我白发如雪却依然热爱遨游，我在陌生的地方寻求欢乐。红色的琴弦被弹奏着，绿色的树木系着骏马，我虚位以待地迎接那位直言无忌的朋友。我敞开心怀地提问，只为了那华丽的锦缎包裹的礼物。
赏析：
这首诗通过简洁的语言展现了诗人与郑丈之间的深厚友谊以及他们在不同场景下的互动。诗中通过对比诗人的外貌和内心活动，展现了他对生活的热爱和对友人的珍视。同时，通过对景物的描绘，也传达出了诗人对自然美的赞美和对生活的感慨。整首诗情感真挚，语言质朴，给人以深刻的印象。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。