野寺垂杨外,湖陂乱苇间。
翠含千树雨,青露一痕山。
果熟喧童口,桑稠碍女鬟。
渔舟小如叶,载我洞庭还。
这首诗描绘了一个宁静而美丽的乡村景色,诗人在诗中用生动的语言描绘了湖上、野寺、乱苇等自然景观和人物活动,表达了他对家乡的深深眷恋。
湖上归
野寺垂杨外,湖陂乱苇间。
翠含千树雨,青露一痕山。
果熟喧童口,桑稠碍女鬟。
渔舟小如叶,载我洞庭还。
【注释】
- 野寺:位于郊外或乡村的寺庙。
- 湖陂:湖泊边。
- 翠含:形容树叶的颜色深绿。
- 青露:指露水。
- 童口:儿童的嘴。
- 桑稠:茂盛的桑树。
- 渔舟:小船。
- 洞庭:洞庭湖,中国著名的淡水湖。
【译文】
野寺的杨柳伸向湖岸,湖边的芦苇丛里乱糟糟的。
树叶带着雨滴的翠绿色,一片生机勃勃的绿色。
果实成熟时孩子们的嘴巴都张得很大,桑葚长得茂密遮住了头发。
渔船小得就像一片树叶,载着我回到了洞庭湖。
【赏析】
这首诗描绘了一个宁静而美丽的乡村景色,诗人通过生动的语言和细腻的描绘,将读者带进了一个充满生机和活力的自然世界。首句“野寺垂杨外”,描绘了一座位于湖畔的古朴寺庙,以及寺庙外的杨柳;接着,“湖陂乱苇间”进一步描绘了湖边芦苇丛生的景象。第二句“翠含千树雨”,形容树叶在春雨中的翠绿色彩;第三句“青露一痕山”,则表现了清晨露水中的一抹青色。这些诗句不仅展现了自然景色的美丽,也体现了诗人对自然美景的热爱和赞美。
接下来的几句中,诗人转向了乡村生活场景,描述了儿童在树下嬉戏的场景以及桑葚丰收时的繁忙景象。这两句诗生动地展现了乡村生活的热闹与忙碌,同时也反映了诗人对家乡生活的深厚感情。最后一句“渔舟小如叶,载我洞庭还”,则是诗人回到家乡时的心境写照,表达了诗人对家乡的深深眷恋之情。整首诗以简洁的语言描绘了一幅美丽的乡村画卷,充满了生活气息和人情味。