永夜寒吹角,江天独倚楼。
以君怀璧罪,同我戴盆忧。
雁影吴关断,兰芳湘渚留。
长安联辔日,曾与酒人游。
永夜寒吹角,江天独倚楼。
译文:整个夜晚寒冷的号角声回荡,我在江边独自倚靠在楼上。
注释:永,整,长。以君,代指吴生,因吴生怀璧(玉璧)而担心。同,和。与酒人游,与友人一起饮酒游乐。
赏析:此诗表达了诗人对远方朋友的思念之情。首句“永夜寒吹角”描绘了深夜时分,寒风呼啸,角声响起的景象,营造出一种寂静而又凄凉的氛围。次句“江天独倚楼”则进一步描绘了诗人孤独地站在江边的楼上的情景,显得更加凄凉。第三、四句“以君怀璧罪,同我戴盆忧”则是诗人对吴生怀璧之忧的担忧。这两句诗表达了诗人对吴生因怀璧而感到忧虑的同情。第五、六句“雁影吴关断,兰芳湘渚留”则描绘了诗人所见的景象。雁影在吴关(指长江边的关口)上空消失,留下了一片空旷;而兰芳却在湘渚(湘江中的小洲)上留存了下来。这两句诗表达了诗人对自然美景的喜爱,同时也隐含了对吴生的思念之情。最后一句“长安联辔日,曾与酒人游”则是诗人回忆昔日与朋友共度美好时光的场景。这句话表明了诗人希望有一天能够再次与朋友一同出游,共同享受美好的时光。