遥山极浦莽苍烟,万里何由寄锦笺。
化石未成心尚在,为云不返梦犹牵。
鸳鸯岂宿飞狐塞,菡萏难开饮马泉。
纵是封侯消息近,春残花老各潸然。
【注释】
遥山:高耸的山。极浦:极远的江边。莽苍烟:浓密的云雾。万里,形容距离很远。何由(yóu)寄锦笺:用什么方式传递书信。锦笺,精美的纸笺。化石:化石指石头变成土。未成心尚在:虽然石头已经变成了泥土,但心中的感情还存留着。为云不返梦犹牵:就像云彩没有回到原来的地方。梦犹牵,比喻思念之情难以摆脱。鸳鸯岂宿飞狐塞:鸳鸯鸟不会住在狐狸的巢穴里。菡萏(hàn dàn)难开饮马泉:荷花很难开放,所以不能用来饮用马。封侯消息近:有封侯的消息接近了。春残花老各潸然:春天过去了,花儿也老了,都感到伤感。
赏析:
这首诗以景起兴,借景抒情,表达了诗人对爱情的忠贞不渝。首句写远处的高山和江边,浓密的云雾弥漫开来;次句写诗人想用美丽的信笺向远方的爱人倾诉心中的思念;第三句写即使石头化作泥土,但心中的爱意却依然存在;第四句写自己像云一样飘荡在外,无法回到爱人身边;最后两句说即使是有封候的消息,春天过去了,花儿也老了,都会感到伤心。全诗通过描绘景物来表达诗人对爱情的忠贞不渝。