青门不种故侯瓜,但着青袍玩岁华。
郭外啼莺芳草路,水边高柳丽人家。
布衣十日平原饮,彩笔三春上苑花。
白傅一生空放达,悔将清泪湿琵琶。
《春郊》是一首描绘春天自然美景的诗,诗人以细腻的笔触勾勒出一幅生机勃勃的春日图景。下面将结合诗句逐一展开赏析:
- 首句解读:“青门不种故侯瓜,但着青袍玩岁华。”
- 注释:青色的门扉,没有种植昔日侯家的瓜果,只穿着青色的官服,享受岁月。
- 译文:在青色的门下,不再栽种昔日侯家的瓜,只是穿着青色的官服欣赏年华。
- 次句解读:“郭外啼莺芳草路,水边高柳丽人家。”
- 注释:在城外,黄莺在啼叫,芳香的草地路上,水边的高柳映衬着美丽的人家。
- 译文:城外,黄莺在啼鸣,芳香的草地上路蜿蜒,水边的高柳映衬着美丽的人家。
- 第三句解读:“布衣十日平原饮,彩笔三春上苑花。”
- 注释:我身着布衣,在平地上饮酒十天,用彩色的笔在三月的上苑里画花。
- 译文:我身着布衣,在平地上饮酒十天,用彩色的笔在三月的上苑里画花。
- 第四句解读:“白傅一生空放达,悔将清泪湿琵琶。”
- 注释:白居易一生放纵不羁,后悔把清亮的泪水洒在了琵琶上。
- 译文:白居易一生放纵而不羁,后悔把清亮的泪水洒在了琵琶上。
这首诗不仅描绘了春天的自然景色,还表达了诗人对生活和人生的深刻感悟。通过对春天自然景色的描绘,诗人传达了一种对生活的态度和情感,即珍惜时光,把握现在,活在当下。