东都门外乱山稠，野寺松筠一径幽。
万壑峰阴连夕照，半林春雨散平畴。
莲花昔涌黄金地，贝叶今藏白玉楼。
见说融师端习懒，也知中散便能留。
”`
东都门外乱山稠，野寺松筠一径幽。
万壑峰阴连夕照，半林春雨散平畴。
译文：
东都门外乱山重重，野寺松竹小径幽深；万壑峰阴连绵夕阳，半林春雨洒落绿野。
赏析：
这首诗描绘了东都门外的自然风光和寺庙的宁静之美。首句“东都门外乱山稠”形象地表现了城市的繁华与自然的宁静形成鲜明对比。第二句“野寺松筠一径幽”则通过描述一个野寺和一条通往寺庙的小径，展现了寺庙周围的自然景观。第三句“万壑峰阴连夕照”进一步描绘了夕阳下群山连绵的景象，给人以深远和静谧的感觉。最后两句“半林春雨散平畴”则描写了春雨过后，一片绿色的田野展现在眼前，充满了生机与活力。整首诗通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对大自然的热爱和赞美之情。同时，诗中所蕴含的哲理也让人深思。
注释：
- 东都门：指洛阳城东门，即今天的河南洛阳。
- 乱山稠：形容山峦密集，景象壮观。
- 野寺：指远离城市中心的寺庙。
- 松筠：松树和竹子，常用来比喻品格高洁。
- 一径幽：一条小路，形容小道幽深曲折。
- 万壑：形容山峰多，壑谷深。
- 峰阴：山峰的阴影。
- 夕照：夕阳照耀。
- 半林：一半的树林。
- 春雨：春天的雨。
- 散平畴：洒落在平坦的原野上。
- 真如：佛教语，指事物的真相或本质。
- 中散：中散大夫，指东汉时期的张衡，以才学著称。
- 能留：能够留住。
《金陵山寺诗八首其一报恩寺》是明末清初诗人张元凯的作品,本页面为您提供金陵山寺诗八首 其一 报恩寺的原文翻译、赏析、注释、拼音版、在线朗读。 名校古诗词
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。