谁谓东南山不高,尧峰之岭何岧峣。
等闲鹳雀飞不过,无数蛇龙卧自骄。
冥冥苍霭云树乱,风雷常走山之半。
黯惨岩扉昼不开,欹斜石磴危疑断。
凭陵眺瞩郁嵯峨,一起一伏山如波。
逶迤尽逐五湖去,琉璃碗内盛青螺。
振衣千仞寂不语,■然长啸应孤屿。
黄鹤仙人招不来,扁舟范蠡从兹去。
落落乾坤何不容,吴水吴山几万重。
此身不啻如一蚁,安能局蹐悲途穷。
头颅犹黑舌犹在,犹堪一日三千钟。
生儿宁尽如仲谋,马上何须羡乃公。
英雄事业流水尽,五陵荒草秋风紧。
世界浮生大梦中,空华倏忽看朝槿。
远公近借青莲室,猿猱麛鹿同招隐。
闭门满地白云流,风吹松花堕金粉。

诗句翻译:

  1. 谁谓东南山不高,尧峰之岭何岧峣。
    谁曾认为东南的山峰不雄伟,尧峰之岭何其高峻。

  2. 等闲鹳雀飞不过,无数蛇龙卧自骄。
    普通的鸟儿和鸟类难以飞越,无数的蛇与龙在这里栖息,显得骄傲自大。

  3. 冥冥苍霭云树乱,风雷常走山之半。
    四周弥漫着苍茫的云雾与树木交织在一起,风和雷声常常在山中回荡。

  4. 黯惨岩扉昼不开,欹斜石磴危疑断。
    阴暗的岩门在白天也紧闭,倾斜的石阶让人感到危险而不确定。

  5. 凭陵眺瞩郁嵯峨,一起一伏山如波。
    从高处凭栏远眺,只见群山重叠起伏,宛如波涛翻滚。

  6. 逶迤尽逐五湖去,琉璃碗内盛青螺。
    山脉蜿蜒曲折地延伸至五湖,像是将青螺盛放在琉璃碗中。

  7. 振衣千仞寂不语,■然长啸应孤屿。
    我振衣而起,站在千仞之上,静静地不言语,但突然的长啸似乎回应了孤峙的岛屿。

  8. 黄鹤仙人招不来,扁舟范蠡从兹去。
    传说中的黄鹤和仙人无法招来,于是我决定像范蠡那样乘船离去。

  9. 落落乾坤何不容,吴水吴山几万重。
    广阔的天地之中,万物都包容其中,吴地的山水更是层层叠叠,美不胜收。

  10. 此身不啻如一蚁,安能局蹐悲途穷。
    我如同蚂蚁般微不足道,怎能因困境而悲哀到极点?

  11. 头颅犹黑舌犹在,犹堪一日三千钟。
    我的头颅依然黑发未白,即使如此也足够我过上无忧无虑的生活。

  12. 生儿宁尽如仲谋,马上何须羡乃公。
    我的孩子或许不能像周瑜那样智勇双全,但在马背上驰骋时,又何必羡慕诸葛亮的英明呢?

  13. 英雄事业流水尽,五陵荒草秋风紧。
    英雄的事迹如同流水一般消逝,只剩下五陵的野草在秋风中萧瑟。

  14. 世界浮生大梦中,空华倏忽看朝槿。
    人生如梦,虚幻而短暂,犹如早晨的槿花,转瞬即逝。

  15. 远公近借青莲室,猿猱麛鹿同招隐。
    我与慧远大师一同借住在青莲寺中,猿猴、羚羊与鹿等动物也在此处寻找隐居之所。

  16. 闭门满地白云流,风吹松花堕金粉。
    关闭门户,庭院里到处都是飘动的白云,松花在风中摇曳,仿佛落下了金色粉末。

赏析:
这首诗表达了诗人对自然的热爱及对隐居生活的向往。诗人通过描绘尧峰山的自然风貌以及自己的隐居生活,传达了一种超脱尘世、回归自然的人生态度。首句“谁谓东南山不高”展现了诗人对东南山峰的赞叹,暗示了诗人对这片土地的深厚感情。接下来的诗句中,“冥冥苍霭云树乱”,形象地描绘出山间的云雾缭绕、树木丛杂,营造出一种神秘而又美丽的意境。诗中多次出现的“蛇龙”与“鹳雀”,不仅体现了自然景观的多样性,也象征着生命的活力与自由。诗人通过这些生动的描绘,表达了自己对大自然的敬畏和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。