千骑东方出上游,天声今喜到宣州。
威仪此日惊司隶,勋业何人愧彻侯!
旧阙烽烟须早靖,新都版籍已全收。
遗民莫道来苏好,讲恐疮痍未可瘳!

这首诗是元末农民起义领袖朱元璋的诗作。

译文:
师入宁国,时徽郡来降,留都尚未克复
师进入宁国(今安徽宣城市)。当时徽州郡已经投降,但京城南京还没有恢复。
千骑东方出上游,天声今喜到宣州。
有一千骑兵从东方出动,好消息今天传到宣州。
威仪此日惊司隶,勋业何人愧彻侯!
这一天的威势让人震惊,谁还能对那些战功卓著的人感到惭愧呢?
旧阙烽烟须早靖,新都版籍已全收。
过去的烽火已经平息,新都的户口已经完全清查。
遗民莫道来苏好,讲恐疮痍未可瘳!
不要以为人民生活好了就是好事,我担心这里的创伤还没有愈合。
赏析:
这首诗反映了作者在平定江南后的喜悦心情和对未来发展的期待。首句“师入宁国”,表达了军队进入宁国城的胜利;第二句“时徽郡来降,留都尚未克复”则表明虽然已经占领了徽州郡,但京城南京还没有恢复。第三句“千骑东方出上游,天声今喜到宣州”描绘了大军东征的场景,传达出胜利的消息已经传来宣州。第四句中的“威仪此日惊司隶,勋业何人愧彻侯!”展现了作者对胜利的自豪感,认为没有谁能对那些战功卓著的人感到惭愧。
接下来的两句是对过去战争的总结。“旧阙烽烟须早靖,新都版籍已全收”意味着过去的战火已经平息,新都的户口已经完全清查。这表明作者已经完成了平定江南的任务,国家得以恢复秩序和安宁。然而,最后一句“遗民莫道来苏好,讲恐疮痍未可瘳”表达了作者对百姓的担忧,认为他们的生活虽然得到了改善,但创伤还未痊愈,需要继续治疗。
这首诗语言简洁明快,充满了豪迈和乐观的气息。它不仅展示了作者的军事才能和领导能力,也体现了他对国家和人民深深的关爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。