千红万紫谢芳林，独向江南报好音。
正是一阳来复处，令人开眼见天心。

【解析】

本题考查学生对古诗文的理解和赏析能力。解答此类题目，考生要明确要求，如本题“请对下面这首诗逐句释义”“注意不要出现常识性错误，如：诗人、标题等”“给必要的关键词加上注音”等，然后结合具体的诗歌内容进行分析，最后进行总结和概括。

“千红万紫谢芳林，独向江南报好音”，意思是说，百花盛开的时候，纷纷向四面八方开放，而只有梅花在江南独自开放，发出美好的消息。这句诗写出了梅花傲霜斗雪的禀性。

“正是一阳来复处，令人开眼见天心”，意思是说，正当万物复苏之时，梅花绽放在枝头，它使人看到了自然界的生命之源——天心。

【答案】

译文：百花盛开时，纷纷开放，唯有梅花一枝独立江边，向人们报告着春天的到来；正是万物复苏之际，梅花绽放在枝头，使人们看到了自然界生命的源泉——天心。

注释：①谢：凋落、消逝。②一阳来复：指冬去春来。③天心：自然规律或宇宙万物运行的根本。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。