霁色望秦山,春云过渭川。
辛勤怜去国,老大独筹边。
相国功重问,司农位久悬。
清江留旧业,此意亦萧然。
【注释】
1.《奉赠》:古体诗的一种,是向人赠别时所写的诗。胡少参:即胡旦,字仲光,唐代官员,曾任陕藩节度使,后因功封相国。督饷:监督军队的粮饷。
2.霁色望秦山:天气放晴,远望秦山。霁色,雨过天晴,天空放晴的景象。
3.渭川:渭河之畔。渭河发源于甘肃,流经陕西、甘肃、宁夏、内蒙古等省区,注入黄海。
4.去国:离开国都,指离开朝廷。
5.老大独筹边:年纪已大的人,独自承担边防任务。
6.相国:宰相的尊称。
7.司农:主管农业的官职。
8.清江:指清澈的江水,这里代指家乡。
9.此意亦萧然:我此行的心情也像这江水一样冷清。
【赏析】
这是一首送别诗。全诗前四句写景,后四句叙事,并把写景和叙事结合起来。前四句写诗人与胡旦分别的情景和心情。后四句写诗人在陕藩的职务和心情。
这首诗是诗人送别胡旦而作,从内容看,主要是抒写对国家的忧虑,以及自己的报国之志。
“辛勤怜去国”一句,表现诗人为国家忧劳的心情;“老大独筹边”二句,表明自己要为国效力的决心。最后两句说清江流水带走了我思念故乡之情,我此行的心情也就如这清江水一样冷清了。