晋鄙遥山接太霞,十年从仕鬓空华。
秋来有雁偏催客,腊尽无梅更忆家。
私属羊毛皆入税,边风马乳代烹茶。
番思共隐江南日,每为论诗到晚鸦。
【解析】
本首诗为作者晚年的一首感怀之作。诗题中的“见寄”表明了杨宪副与自己有书信往来,而诗中却不见对答的内容,这可能是出于对故人的思念,或是因杨宪副已去世而无法回复。
【答案】
晋鄙遥山接太霞(注释:晋鄙,即指山西一带)
十年从仕鬓空华(译文:我在这山西已经十年没有做官,头发都白了)。
秋来有雁偏催客(译文:秋天来了,有雁儿飞过,偏偏要催促我这个远在他乡的人回家)。
腊尽无梅更忆家(译文:腊月快到了,没有梅花可以回忆我的家乡了)。
私属羊毛皆入税(译文:自己的羊毛都用来纳税了)。
边风马乳代烹茶(译文:边疆的风,马奶代替了煮茶)。
番思共隐江南日,每为论诗到晚鸦(译文:想到在南方隐居的日子,总是和友人一起吟诵诗歌直到傍晚)。