徂暑惊节谢,幽烦倦日永。
玩舟乘夕凉,沿渚入烟境。
霭霭残阳飞,沉沉绿阴静。
苍茫水容寂,照见归禽影。
开襟招远风,延目认遐岭。
偶游非素期,炎氛聊暂屏。
守拙寡世用,寻幽得澄景。
清赏犹未惬,孤舟当重整。
【译文】
晚凉时放船出游,暑热已尽,惊觉季节已更换。烦闷困乏日已长,乘着傍晚的凉意,沿着河渚进入烟雾笼罩的地方。暮霭中残阳飞坠,绿树茂密的幽深处静静无声。水面辽阔而寂静,映照着归鸟的身影。敞开胸怀招迎远风,目光延向遥远的山岭。偶尔出游没有预定的日期,炎炎热氛暂时消散。坚守拙朴远离世俗,寻访幽静找到澄明的境界。清高的赏心还未能惬意满足,孤舟当重新整顿。
【赏析】
《晚凉放舟》是一首写秋日游景的诗,作者用“晚凉”二字点明时令。首联两句写初夏时节,暑气逼人,使人感到不舒适。夏日虽过,但余热犹在。这两句既写出了暑热难耐的情景,同时也表现出作者对初夏的留恋之情。颔联两句写诗人乘着傍晚的凉意,游览河畔。这两句既写出了诗人游览时的悠闲自在,也表现出了诗人对大自然的热爱之情。颈联两句写诗人来到河边,看到夕阳西下,天空中布满了云彩。这两句既写出了夕阳西下的景象,也表现了诗人内心的感受。尾联两句写诗人来到山岭脚下,看到了远处的风景。这两句既写出了远处的景色,也表现出了诗人内心的感受。
这首诗通过描绘初夏时节游景的过程,表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的追求。同时,这首诗也通过对自然景物的描写,反映了诗人内心的感受和情感的变化,使诗歌更加富有诗意和感染力。