丛菊几枝吐,重阳昨夜过。
美人别我去,怀抱奈秋何。
月露闲阶砌,衣裳旧薜萝。
手携小儿女,顾影舞婆娑。

丛菊几枝吐,重阳昨夜过。

【译文】

菊花已经开了几枝了,重阳节昨天晚上就过去了。

美人别我去,怀抱奈秋何。

【译文】

美人离开了,我抱着秋天又有什么可奈何的?

月露闲阶砌,衣裳旧薜萝。

【译文】

月光洒在台阶上,衣裳是旧的薜萝。

手携小儿女,顾影舞婆娑。

【译文】

牵着小女儿和儿子,我独自对着影子起舞。

赏析:

这是一首描写重阳节后诗人与亲人分别的情景。全诗以“重阳”为线索展开,从“丛菊”写起,到“月露”,再到“衣裳”,最后写到“舞婆娑”,层层推进,细腻地描绘了诗人的孤独和对亲人的深深思念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。