横溪别业锦云乡,红白莲花薜荔墙。
百事不开心独静,孤云无着兴俱长。
佳人雪藕供微醉,童子分茶坐晚凉。
如此好怀谁解写,诗成还让孟襄阳。

横溪别业锦云乡,红白莲花薜荔墙。

百事不乐独静坐,孤云无着兴自长。

佳人雪藕供微醉,童子分茶坐晚凉。

如此好怀谁解写,诗成还让孟襄阳。

接下来将对这首诗进行逐句翻译和注释:

  1. 横溪别业锦云乡:横溪别业指的是诗人在横溪所建造的私人居所,锦云乡则是这里如同锦绣般的美丽风光。

  2. 红白莲花薜荔墙:描述了居所四周生长着红白相间的莲花,还有薜荔这样的爬藤植物围绕在墙壁周围,增添了一份自然野趣。

  3. 百事不乐独静坐:尽管生活中有很多事情令诗人感到不悦,但他选择独自静静地坐着,享受这份宁静。

  4. 孤云无着兴俱长:诗人觉得孤云自在,没有牵挂,因此他的兴致也随之增长。

  5. 佳人雪藕供微醉:描述一个佳人端着雪白的藕,为诗人提供了美酒,使他微醉。

  6. 童子分茶坐晚凉:一位童子端着茶水,为诗人提供了一个凉爽的环境,让他可以悠闲地品茶。

  7. 如此好怀谁解写:诗人感慨于这种美好的时光难以用言语表达,只能默默感受。

  8. 诗成还让孟襄阳:最后一句提到,当诗歌完成时,诗人希望将其与唐代著名诗人孟郊相比肩,以显示自己的才华。

这首诗通过对横溪别业的描述,展现了诗人与自然的和谐共处,以及内心世界的丰富情感。通过对比和衬托,诗人不仅赞美了自然环境的美,也抒发了自己对人生态度的独到理解和感悟。同时,诗中引用了孟郊作为比肩的对象,表明了诗人希望自己的诗作也能如其人般卓越,体现了他对文学艺术的尊重和追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。