潇飒颠毛任雪侵，八溟波杳笛声沈。
秋临钓舫连阴雨，目断浮云怅古今。
隔郡远劳诗见寄，别君长是梦相寻。
潮阳东望不知处，慢把衷情托素琴。
我们来看这首诗的原文：
次韵答刘瑞葵见寄
潇飒颠毛任雪侵，八溟波杳笛声沈。
秋临钓舫连阴雨，目断浮云怅古今。
隔郡远劳诗见寄，别君长是梦相寻。
潮阳东望不知处，慢把衷情托素琴。
我们将逐句进行翻译和注释：
- 潇飒颠毛任雪侵
- “潇飒”形容风吹动树叶的声音，此处用来形容环境或气氛的凄凉、萧瑟。
- “颠毛”通常用来描述毛发蓬松、杂乱的样子，这里可能是指人的胡须或头发被风吹乱。
- “任雪侵”意味着任由雪花飘落，没有任何抵抗。
- 八溟波杳笛声沈
- “八溟”指的是广阔的海洋，这里可能指的是东海或南海。
- “波杳”意味着水面上的波纹很淡，难以看清。
- “笛声沈”指的是笛音低沉，仿佛沉入深海之中。
- 秋临钓舫连阴雨
- “秋临”指的是秋季来临。
- “钓舫”是一种渔船，这里指代秋天的渔船。
- “连阴雨”指的是连续不断的阴雨天气。
- 目断浮云怅古今
- “目断”意味着视线无法达到的地方。
- “浮云”指的是天空中的云朵。
- “怅古今”表示因时光流逝而感到的悲伤或感慨。
- 隔郡远劳诗见寄
- “隔郡”指的是相隔很远的郡县。
- “劳诗”意为诗歌表达了作者的辛勤工作或思念之情。
- “见寄”意味着通过书信的形式收到对方的来信。
- 别君长是梦相寻
- “别君”指的是分别与友人。
- “长是梦相寻”意味着常常是在梦中才能找到对方。
- 潮阳东望不知处
- “潮阳”指的是潮州（今天的广东省潮州市）。
- “东望”指的是向东看去。
- “不知处”表示不知道目的地在哪里。
- 慢把衷情托素琴
- “慢”在这里有缓慢的意思。
- “衷情”指的是内心的情感。
- “托素琴”指的是将内心的情感寄托在弹奏古琴上。
赏析：
这首诗是一首表达离愁别绪的诗作。诗人在秋天的时候，面对连绵的阴雨和飘飞的雪花，感受到了时光的流逝和个人的孤独。他的思念之情无法通过言语来表达，只能在梦中寻找。他遥望着远方的潮阳，却不知道该去哪里。最后，他将内心的情感寄托在古琴之上，试图通过音乐来抒发自己的情感。整首诗充满了对过去的回忆和对未来的不确定性，以及对朋友的深深思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。