郁郁葱葱，王气佳兮。
垄上揭竿，千卒开兮。
伏波驻兵，抱鼓轠兮。
迨天阴雨，杀声哀兮。
岂山有鬼，自相豗兮。
【注释】
郁郁葱葱：草木茂盛的样子。
王气佳兮：有帝王之气的吉祥之地啊。
垄上揭竿：在田垄上举起武器起义。
千卒开兮：成千上万的士兵响应起义。
伏波驻兵：东汉名将马援驻守荆州时，曾屯驻江陵。伏波，指马援。
抱鼓轠兮：抱着鼓槌敲击战鼓。轠（xiè），击打。
迨天阴雨：天气阴沉，下起雨来。
杀声哀兮：战地凄厉的喊杀声。
岂山有鬼，自相豗（zhān）兮：难道是山上有什么妖魔作祟，还是人相互争斗呢？ 豗，争斗。
赏析：
《马鞍山》是一首古乐府题作《从军行》的诗，属于汉代乐府民歌。《从军行》是汉乐府民歌中一种体裁，多写战士行军作战的艰苦生活和豪迈气概，表现他们高昂的战斗情绪。《马鞍山》就是其中的一首。此诗以“从军行”的形式，抒写从军将士在恶劣的自然环境和艰苦的战争条件下，奋勇作战、浴血奋战的情景，表达了他们对战斗的胜利充满信心，对战争的正义性和必要性的认识，以及对和平生活的向往之情。全诗四句，每句七字，语言简洁明快，节奏铿锵有力，具有浓厚的生活气息和强烈的艺术感染力。
首句“王气佳”，用“佳”字赞美了马鞍山地势之优越，为军队提供了良好的作战条件。第二句“垄上揭竿”，描写了战士们举着武器在田间劳作时突然起义的场景，生动形象，令人印象深刻。第三句“千卒开兮”，则进一步描绘了士兵们响应号召、奋勇向前的壮志豪情。第四句“伏波驻兵”，则是在叙述马援将军驻军荆州的情况。第五句“抱鼓轠兮”，则描绘了士兵们听到马援将军到来的消息后，怀着激动的心情敲打战鼓的情景。最后一句“岂山有鬼，自相豗兮”，则以设问的方式表达了战士们对战争胜利的信心和对和平生活的向往。整首诗通过对马鞍山的描写，展现了战士们英勇无畏的战斗精神和对和平生活的深深眷恋，具有很强的艺术感染力和教育意义。