双鱼急寄海门秋,每诵新诗重我愁。
世路百年孤愤赋,烟波六月五湖舟。
芹池桃李春常在,庾岭云霓暮不收。
试问玲珑岩上月,清辉曾续几人游。

寄怀何友竹师步来韵

双鱼急寄海门秋,每诵新诗重我愁。世路百年孤愤赋,烟波六月五湖舟。芹池桃李春常在,庾岭云霓暮不收。试问玲珑岩上月,清辉曾续几人游。

注释:

  1. 双鱼急寄海门秋:通过使用“双鱼”,象征书信或信息迅速而直接地传达到目的地,即海门(古代地名,位于今江苏省南通市)。“急”表达了作者对消息传递的迫切性或紧迫感。“海门秋”描绘了一幅秋天海边的景象,秋季通常与收获和离别联系在一起,可能暗示着一种别离或思念的情绪。
  2. 世路百年孤愤赋:这里的“世路”指的是世间的道路,而“孤愤赋”则是指一种充满孤独和愤怒的情感表达。“百年”强调时间的漫长,而“孤愤”则揭示了诗人内心的孤独和不满。
  3. 芹池桃李春常在:此处“芹池”可能是一个具体的地方名,如某处的池塘,或者特指一个种植有芹菜的园林。“桃李”常用来比喻学生或朋友,这里可能指的是文人墨客之间的互相提携。春天的到来象征着新生和希望,而“常在”则强调这种状态的持久性。
  4. 庾岭云霓暮不收:“庾岭”是中国古代的一个地名,位于今天的江西省赣州市附近。“云霓”在这里可能指云雾或彩虹,常用来象征变幻莫测或美丽的景象。“暮不收”意味着这些美丽的景色直到傍晚也未能被完全捕捉或理解。
  5. 玲珑岩上月:这里的“玲珑”可能是指岩石的形状或特点,使其显得精致而独特。“月”作为自然景观的一部分,常常引发人们的想象和情感。“月”可能还象征着某种理想或愿望。
  6. 清辉曾续几人游:这里的“清辉”可能是指月光,它通常被用来象征纯洁、明亮或希望。“续”表示持续或继续。“几人游”则是一个反问句,询问有多少人能够享受到这份美好。这反映了诗人对于美好事物的珍视以及对分享这种美的愿望。

译文:

双鱼迅速将书信传递至海门之秋,每当我阅读新诗时都感到忧愁倍增。在漫长的人生旅途中,我充满了孤独和愤怒的抒发,如同一位独行者。春天的气息在芹池和桃李之间弥漫,它们总是那么生机勃勃。然而,即使这样,庾岭上的云霓却始终未能在黄昏时分消散,留给我的只有无尽的遐想。最后,我不禁想问,那玲珑岩上的明月,它的清辉是否曾经照耀过多少人的心灵?

赏析:

这首诗通过细腻的笔触和丰富的意象,生动地描绘了诗人的内心世界和他所处的环境。首联“双鱼急寄海门秋”和“世路百年孤愤赋”展示了诗人急切的通讯需求和深沉的孤独情绪。颔联“世路百年孤愤赋,烟波六月五湖舟”表达了诗人面对人生困境的无奈感和孤独感。颈联“芹池桃李春常在,庾岭云霓暮不收”以自然景物的变化喻人的情感变化,展现了诗人对自然的热爱和对生活的态度。尾联“试问玲珑岩上月,清辉曾续几人游”则以一种哲学的设问形式,反思人生的真谛和存在的价值。整首诗通过对自然景象的描绘,表达了诗人对生活的感悟和对人性的思考。同时,这首诗的语言优美,意境深远,给人以强烈的视觉冲击力和思考空间,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。