云中珠翠压鳌头,雉尾双双护冕旒。
圣主经年少巡幸,春来方睹属车游。

这首诗的作者是唐朝诗人李商隐。

翻译:

云中的珠宝翠羽高高举起,如同压在鳌头之上;双雉尾护卫着皇帝的冠冕,使冠冕更加威严庄重。
陛下年岁尚少,却已经多次巡幸四方,春天来临时,才能看到属车在原野上缓缓行驶。

注释:

  1. 元夜应制:元夜,指的是元宵节之夜,也就是农历正月十五日,是中国传统节日。应制,即应皇帝之命而作诗。
  2. 云中珠翠压鳌头:云中,形容天空如云朵般壮丽;珠翠,指珍珠和翡翠,都是贵重的装饰品;压,意思是将……压在……上面。鳌头,传说中海神的头,此处比喻皇帝的权威和地位。鳌头,也写作“鳌背”。
  3. 雉尾双双护冕旒:雉尾,古代帝王的仪仗之一,用雉鸟羽毛装饰而成,形状像翅膀;护,保护;冕旒,古代帝王所戴的冠饰,由玉串成,下垂到地。
  4. 圣主经年少巡幸:圣主,指皇帝;经,经过;年少,年轻;巡幸,巡视;这里指皇帝年轻时就经常外出巡游。
  5. 春来方睹属车游:春来,春天来了;方,才;睹,看见;属车,古代帝王出行时所乘坐的车;游,游览。

赏析:

这首诗描绘了皇帝年轻的巡幸景象,表达了对皇帝的赞美和祝愿。诗人巧妙地运用了对比手法,通过对云、珠翠、雉尾、冕旒等意象的描述,展现了皇帝的权威和尊贵。同时,诗人也表达了对皇帝年幼时的关心和祝愿,希望他能健康成长,为国家做出更大的贡献。整首诗语言优美,意境深远,是一首典型的唐诗佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。