晓日昭阳燕子斜,香尘不到绿珠家。
翠裙楚岸江蓠叶,红袖唐宫石竹花。
宝镜玉龙羞佩璲,檀槽金鹊涩琵琶。
洗妆夜拜瑶池月,怅望神仙萼绿华。
晓日昭阳燕子斜,香尘不到绿珠家。
翠裙楚岸江蓠叶,红袖唐宫石竹花。
宝镜玉龙羞佩璲,檀槽金鹊涩琵琶。
洗妆夜拜瑶池月,怅望神仙萼绿华。
注释:
- 晓日昭阳燕子斜,香尘不到绿珠家。
- “晓日昭阳”:形容太阳刚刚升起,阳光明媚,如同在昭阳殿一样。
- “燕子斜”:燕子飞翔的姿态斜斜的,给人一种轻盈飘渺的感觉。
- “香尘不到绿珠家”:指绿珠家的香气没有飘散到外面,可能因为某种原因使得香味不外泄。
- 翠裙楚岸江蓠叶,红袖唐宫石竹花。
- “翠裙楚岸江蓠叶”:翠绿色的衣服就像江边生长的江蓠叶子一样美丽。
- “红袖唐宫石竹花”:红袖子就像是唐代宫中的石竹花一样鲜艳。
- 宝镜玉龙羞佩瓫,檀槽金鹊涩琵琶。
- “宝镜玉龙羞佩瓫”:珍贵的镜子就像是害羞的玉龙一样珍贵。
- “檀槽金鹊涩琵琶”:檀木制的琴槽像是金色的喜鹊一样珍贵,弹奏琵琶时却感到有些涩。
- 洗妆夜拜瑶池月,怅望神仙萼绿华。
- “洗妆夜拜瑶池月”:在夜晚卸妆的时候对着月亮行礼,可能是在祈求神灵的保佑。
- “怅望神仙萼绿华”:怅然地望着仙人萼绿华的身影,表达出对仙人的敬仰和思念。