春雨过前溪，垂杨树树低。
绿窗人不语，惟有晓莺啼。
【注释】
①春雨：春天的雨水。前溪：指小溪流经之处，这里指小溪的上游。②垂杨：杨柳。③绿窗：深绿色窗户。④晓莺：清晨鸣叫的黄莺。
【译文】
春雨过后，小溪的水涨满了前流，岸边的垂杨柳枝条随风轻轻垂下。深绿色的窗户里，没有人发出声音，只有那清脆悦耳的鸟鸣声。
【赏析】
《春晚二首》是宋代文学家陆游的作品。这首诗描写了一幅早春图：春雨初过，溪水涨满，垂柳依依，而诗人独居一室，窗外无人作答，唯有一声清啭的莺啼唤醒了沉睡的万物。全诗句句写景，字字绘物，生动地描绘出早春的景色。其中“春雨”、“前溪”、“垂杨”、“绿窗”都是对景物的点染；“低”“不语”“啼”则是对人物情态的勾画；“晓”与“莺”则是对时间的限定。
首句中“春雨”，为“过前溪”作铺垫：“前溪”为“过春雨”提供了背景。次句中“垂杨”，为“树树低”作了烘托。三句中“不语”为上句之补充，“惟有晓莺啼”又为下句之补充。全诗四句，每句皆以景起，以情结。诗中没有直接抒情，却处处透着作者的感情，这是典型的含蓄法。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。