白莲花开秋水生,兰桡桂楫罗衣轻。
郎君试看花深处,两两鸳鸯飞不去。

湖上曲

白莲花开秋水生,兰桡桂楫罗衣轻。

郎君试看花深处,两两鸳鸯飞不去。

注释与译文:

  • 诗句注释
  1. 白莲花开秋水生:描述荷花盛开时水面波光粼粼的景象。
  2. 兰桡桂楫罗衣轻:形容乘坐用兰草和桂花装饰的船,船体轻盈如无物。
  3. 郎君试看花深处:邀请男士欣赏荷花深处的美丽景色。
  4. 两两鸳鸯飞不去:形象描绘成双成对的鸳鸯在荷花间自由飞翔的景象。
  • 译文
  1. 白色的莲花在秋天的水面上盛开,水面因荷花而泛起层层涟漪。
  2. 乘坐着兰草和桂花装饰的船,船身轻盈如同无物一般。
  3. 邀请男士一同欣赏荷花深处的美。
  4. 只见成双成对的鸳鸯在荷花丛中自由自在地飞翔,却始终无法相离。

赏析:

这首诗通过对湖上景色的细腻描绘,展现了一幅宁静美丽的自然画卷。诗中的“白莲花开秋水生”不仅描绘了荷花的美丽,也象征着纯洁和高洁。“郎君试看花深处,两两鸳鸯飞不去。”这两句则通过鸳鸯的形象,表达了诗人对于美好事物难以割舍的情感。整首诗语言优美,情感真挚,是一首充满生活气息的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。