日下多名士，春宵得共论。
起家缘少府，传业有诸昆。
道岂延陵愧，教由安定尊。
泰山遗响在，还拟振桥门。
诗句释义与赏析
日下多名士，春宵得共论
- 解释：在太阳落下的黄昏时分，有许多才华横溢的士人聚集在一起。在春天的夜晚，我们共同讨论学术问题。
- 赏析：这句诗描绘了一幅文人雅集的画面，强调了时间（黄昏和夜晚）与地点（名士聚集处）的重要性，突出了文学和艺术交流的氛围。
起家缘少府，传业有诸昆
- 解释：我之所以能从政，是因为少府的栽培；我的家族传承的事业，有诸位亲戚的支持。
- 赏析：这句表达了诗人感激前辈栽培之情，并强调了家族背景对个人仕途的影响，体现了一种感恩和传承的思想情感。
道岂延陵愧，教由安定尊
- 解释：我的学问岂能比得上周代的晏婴感到惭愧？我的教化之术，也足以受到尊崇。这里的“安定”可能指代的是某位具有高德的先贤或政治领袖。
- 赏析：这里展现了诗人对自己学识和能力的自我评价以及对社会期待的认可，表达了一种自信和自我尊重。
泰山遗响在，还拟振桥门
- 解释：如同泰山上的回响仍然存在，我希望能振兴我们的桥梁。这里的“桥门”可能指的是某个具体的地点或事件，诗人以此比喻其抱负和希望。
- 赏析：这句话表达了诗人对于自己未来事业的憧憬和抱负，希望通过自己的努力为社会做出贡献，同时也隐含了对实现这一目标的决心和信心。
完整译文及赏析
送厚斋先生分教常州
在夕阳下的众多杰出才子们，在春夜的讨论中得以共襄盛举。
我之所以能够步入政坛，是因为少府的栽培；我的家族传承的事业，有诸位亲戚的支持。
我的学问岂能比得上周代的晏婴感到惭愧？我的教化之术，也足以受到尊崇。这里的“安定”可能指代的是某位具有高德的先贤或政治领袖。
如同泰山上的回响仍然存在，我希望能振兴我们的桥梁。这里的“桥门”可能指的是某个具体的地点或事件，诗人以此比喻其抱负和希望。
这首诗通过对一系列场景和活动的描写，展示了一幅文人墨客聚会交流、互相支持的生动画面，并通过对个人经历与成就的描述，表达了对过去栽培之恩的感恩以及对未来责任和抱负的展望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。