亟来参幕府,遥望隔端城。
杖钺阻川涨,停舟待水平。
岛夷宁孔棘,嶂雨聿孤征。
仃仅昩时事,君当不吝情。
将至端峡夏潦阻舟走诗袁滨涯咨进止
亟来参幕府,遥望隔端城。
杖钺阻川涨,停舟待水平。
岛夷宁孔棘,嶂雨聿孤征。
仃仅昩时事,君当不吝情。
注释:
- 急急忙忙地前来参拜幕府,远远地观望着隔着端城的山城。
- 手握军权阻碍了河流的上涨,停下船等待河水退去。
- 岛上的民族并不凶险(“孔棘”意为“很凶险”),但暴雨却让这次行军变得更加艰难(“嶂雨聿孤征”意为“大雨滂沱使得此行更加孤寂艰难)。
- 只能独自忍受国家形势的动荡不定,您应当不会吝惜自己的一片真情吧?(“仃仅昩时事”意为“独处时感叹时事艰难,意指国势动乱,自己无能为力)
赏析:
《将至端峡夏潦阻舟走诗袁滨涯咨进止》是唐代诗人张谓的作品。这首诗表达了作者对于国家形势的担忧以及对友人的关怀之情。
“亟来参幕府,遥望隔端城。”这句话描绘了作者急切地来到幕府,远望着对面的山城。这一句表达了作者对友人的关心和期待,同时也透露出他对国家的忧虑。
“杖钺阻川涨,停舟待水平。”这句话描绘了作者手持军权阻碍了河流的上涨,停下船等待河水退去。这一句反映了作者在国家危难时刻,依然坚守岗位,为国家分忧的决心。
“岛夷宁孔棘,嶂雨聿孤征。”这句话描绘了岛上的民族并不凶险,但大雨却让这次行军变得更加艰难。这一句表达了作者对国家形势的担忧,同时也暗示了他对友人安危的关切。
“仃仅昩时事,君当不吝情。”这句话表达了只能独自忍受国家形势的动荡不定,你应当不会吝惜自己的一片真情吧?这里表达了作者对友人的感激和鼓励。
这首诗通过描绘作者与友人之间的交往,以及他对国家形势的关注,表达了他对于国家和友人的深切关怀之情。