山人许我寄红梅，雪里移根带蕊来。
颜色未论夸北客，阳和先许到南荄。
日劳汉圃频频灌，月满罗浮细细开。
漫向功成浪题品，不知多少费滋培。
【解析】
此为酬答诗，诗人在这首诗中以红梅来表达自己与山人之间深厚的友谊。首联“山人许我寄红梅，雪里移根带蕊来”，是说山人在雪地中将红梅的根部移植给我，让我在春天里欣赏它绽放的美丽。颔联“颜色未论夸北客，阳和先许到南荄”，意思是说虽然红梅的艳丽不能与北方的梅花相比，但春暖花开时，它的生机却比南方的梅花更胜一筹。颈联“日劳汉圃频频灌，月满罗浮细细开”，意思是说每天辛勤工作于汉圃中，浇水使红梅茁壮成长；月亮圆满时，红梅也慢慢开放。尾联“漫向功成浪题品，不知多少费滋培”，意思是说即使红梅最终成为名花，也是我不断培育的结果，而我自己却不知道付出了多少艰辛的努力。
【答案】
译文：
山人答应我让他寄来红梅，他将在雪地里移出红梅的根部，将它带到我这儿来。红梅虽艳丽不能比北方的梅花，但春天到来，它却生长得更为茂盛。我每日在汉圃劳作，勤浇水使红梅长得更好。月亮圆时，红梅也开始慢慢开放了。我漫不经心地给红梅题上品评文章，却不知这是多么艰辛的劳动。赏析：
这是一首酬答诗，表达了诗人与山人之间的深厚友谊。首联写山人答应将红梅寄给自己，并说明红梅的移栽过程。颔联写红梅的艳丽，与北客（北方）的梅花相比较，突出其独特的魅力。颈联写自己对培育红梅的辛苦付出，以及红梅的盛开。尾联写自己对题品红梅的行为表示否定，认为那是自己的功劳，而自己却不知道付出了多少艰辛的努力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。