纵步溪南春向阑,软风聊试褋袍宽。
新铨花谱饶争长,夙订鸥盟暂许寒。
垣竹别来无使到,江梅折后有枝残。
高情远愧同心侣,佳句新传墨未干。

这首诗是唐代诗人白居易的《和钱员外咏春晴二绝》中的第二首。下面逐句解读:

  1. 纵步溪南春向阑,软风聊试褋袍宽。
  • 纵步:悠闲地漫步。
  • 溪南:指靠近溪流的地方。
  • 春向阑:春天即将结束。
  • 软风:微风。
  • 聊试褋袍宽:尝试着放松衣襟,让风吹拂。

译文:我悠闲地在靠近溪流的地方漫步,让春风轻轻吹过,试着让衣襟放松些。

  1. 新铨花谱饶争长,夙订鸥盟暂许寒。
  • 新铨花谱:新修订的花谱。
  • 饶争长:有谁愿意竞争。
  • 夙订鸥盟:早先约定的与白鸥共游。
  • 暂许寒:暂时允许冬天到来。

译文:新的花谱中有谁会与你竞争,我们早先约定的与白鸥共游,暂时允许冬天到来。

  1. 垣竹别来无使到,江梅折后有枝残。
  • 垣竹:围墙边的竹子。
  • 别来无使到:自从离开这里就没有人来了。
  • 江梅折后有枝残:江边的梅花被折断后,只剩下了残枝。

译文:自从你离开这里,没有人再来过了。江边的梅花折断后,只有残枝。

  1. 高情远愧同心侣,佳句新传墨未干。
  • 高情:高尚的感情。
  • 远愧:深深感到惭愧。
  • 同心侣:心意相通的伴侣。
  • 佳句新传:优美的句子刚刚传诵。
  • 墨未干:笔还没干。

译文:我深深感到惭愧,因为虽然我有着高尚的情感,但却没有找到一个能够和我心意相通的伴侣。我写的诗句刚刚传诵,而我的笔还未干。

赏析:这首诗通过描绘春天的景色和对过去的回忆,表达了作者对美好时光的怀念以及对失去的美好事物的哀叹。诗中通过对自然景物的描写,以及对自己心情的抒发,展现了作者对生活的热爱和对美好事物的珍视。同时,诗人也表达了对志同道合者的渴望以及对无法实现理想的深深遗憾。整首诗情感真挚,意境深远,给人以深刻的启示和感悟。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。