春江落日倚崔嵬，月色犹疑汉将归。
万壑风云驰号令，一川鱼鸟避旌微。
晴霄未必今如昨，庙略休论是与非。
遥奠壶公一杯酒，千秋南土仗灵威。

这首诗的译文如下：

春风江上落日倚崔嵬，月光仿佛怀疑是汉家归去。万壑间风云驰号令，一川中鱼鸟避旌微。

晴空未必今如昨，庙略休论是与非。遥奠壶公一杯酒，千秋南土仗灵威。

注释解释如下：

  • 宿清浪望壶头山谩题二首：这首诗的标题为“宿清浪望壶头山谩题”，意味着在夜晚住宿时，望着壶头山（即壶关）而写的一首诗。这首诗共有2首，每首诗都有四句，共8句话。
  • 春江落日倚崔嵬：这句诗的意思是春天的江河上，夕阳西下，显得有些孤独而落寞，就像一个人独自站立。
  • 月色犹疑汉将归：这句诗的意思是月亮的光芒似乎在怀疑是汉将归来。这里的“汉将”可能是指历史上的某个将领或者人物，而“归”可能是指他将要回到故乡或者战场。
  • 万壑风云驰号令：这句诗的意思是万壑之间，风云激荡，仿佛在传达着某种命令。这里可能是指大自然的威力和影响力。
  • 一川鱼鸟避旌微：这句诗的意思是在一川之中，鱼儿和鸟儿都躲避着旌旗微动的地方，可能是因为旌旗的晃动会惊动它们。
  • 晴霄未必今如昨：这句诗的意思是晴朗的天空，并不一定就和昨天一样。这里可能是指天气的变化无常。
  • 庙略休论是与非：这句诗的意思是关于策略或者计谋的问题，没有必要争论其正确与否。这可能是指对于某些事情的看法或态度，不必过于纠结于是非之争。
  • 遥奠壶公一杯酒：这句诗的意思是遥祭神灵，献上一杯美酒。壶公可能是当地的一种神灵或者信仰对象，而“一杯酒”则是对神灵的敬仰之情的表现。
  • 千秋南土仗灵威：这句诗的意思是希望神灵保佑千秋万年，让南土永远受到神灵的庇护。这里的“南土”可能是指某个地方或者地区，而“仗灵威”则表达了对神灵力量的依赖和祈求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。