海邦凋瘵未全苏，簿领才猷适所需。
政誉并看孚二邑，登崇应合振三途。
丹枫日引江帆远，紫极云连塞雁孤。
驿使何时发南越，梅花可折寄曾无。
【解析】
本题考查对诗歌的理解，赏析作者的思想感情的能力。此类题目解答时一般应先指出诗句在诗中所描绘的内容或表达的情感，然后再进行简要分析。答题模式为：首先解释该词句的含义，然后结合具体诗句，分析其运用了何种表现手法（如衬托、对比等）以及表达了诗人怎样的情感。
“海邦凋瘵未全苏”，“凋瘵”指衰败凋敝，这里指国家处于衰乱时期；“苏”字有振奋、振兴之意，这里指希望国家的衰败能够得到挽救。
“簿领才猷适所需”，簿领即簿记，这里指办事能力；才华指才干。适所，正好适合。两句的意思是说国家虽然正在衰败凋敝，但办事能力正好适合国家的需求。
“政誉并看孚二邑”，“政”指政治清明，“誉”指名声，“孚”同“服”，这里有使……信服的意思。两句的意思是说国家的政治清明和声望能够使这二个县都信服。
“登崇应合振三途”，“登崇”指受到重用，这里指得到提升；“三途”是佛教名词，指三种途径：人道、天道、畜生道，这里借指官场中的途径。两句的意思是说受到重用应该能够振兴官场的风气。
“丹枫日引江帆远”，“丹枫”指丹红的枫叶，这里借指秋天，也借指自己。江帆远指船帆高高扬起，向远方飞去。两句的意思是说丹红色的枫叶正随着秋天的到来而逐渐飘落，那高高的帆船正扬着帆向着远方而去。
“紫极云连塞雁孤”，“紫极”指帝王居住的地方，这里借指朝廷；“塞雁”指塞上的大雁，这里借指南方的雁。两句的意思是说朝廷就像天空一样高远，而南方的大雁却独自飞过边关。
“驿使何时发南越”，“驿使”指传递书信的使者；“南越”借指南方。两句的意思是问：传递书信的信使什么时候才能够从南越出发呢？
“梅花可折寄曾无”，“梅花”借指南方的梅花，这里借代诗人自己或者诗人的友人，也借指诗人思念的朋友；“可折”表示可以折下来送给某人，这里借指赠送；“曾无”即没有。两句的意思是说梅花已经开得很茂盛了，但是我却没有机会将它折下来送给朋友或者友人的亲人。
【答案】
送朱卢二主簿
海邦凋瘵未全苏，簿领才猷适所需。政誉并看孚二邑，登崇应合振三途。丹枫日引江帆远，紫极云连塞雁孤。
驿使何时发南越，梅花可折寄曾无。
译文：
海邦凋敝还没有得到恢复，办事能力正好适合国家的需求。政治清明声望能够使这二个县都信服，受到重用应该能够振兴官场的风气。
丹红色的枫叶正随着秋天的到来而逐渐飘落，那高高的帆船正扬着帆向着远方而去。朝廷就像天空一样高远，而南方的大雁却独自飞过边关。
传递书信的信使什么时候才能够从南越出发呢？梅花已经开得很茂盛了，但是我却没有机会将它折下来送给朋友或者友人的亲人。