悬符烧竹遍长安，万户千门庆履端。
城上烟光通禁燎，殿头柏酒荐春盘。
玉衡默运天心正，帝泽横加海宇宽。
辐凑彤庭瞻气象，草茅何幸接鸳鸾。
诗句释义
- 悬符烧竹遍长安 - 在长安城，人们悬挂符咒和烧竹以驱邪避灾。这反映了当时社会对安全和吉祥的普遍追求。
- 万户千门庆履端 - 成千上万的家庭都在庆祝新一年的开始，用各种方式表达对未来的美好祝愿。
- 城上烟光通禁燎 - 城市的上空弥漫着烟雾，这是用于皇家仪式的火种，显示出皇权的威严和神圣。
- 殿头柏酒荐春盘 - 在宫殿的顶部供奉柏树制作的酒和春天的盘食，象征着皇家的尊贵和节日的喜悦。
- 玉衡默运天心正 - 玉衡星默默运行，象征着天道的公正无私。
- 帝泽横加海宇宽 - 皇帝的恩泽广泛地覆盖了整个国家，表现出国家的繁荣和人民的安宁。
- 辐凑彤庭瞻气象 - 众多朝臣聚集在华丽的宫廷中，共同观察国家的发展和未来的趋势。
- 草茅何幸接鸳鸾 - 即使是地位低下的人也有荣幸与皇室人物接触，体现了社会的平等和包容。
译文
长安城中，人们悬挂符咒和烧竹以驱邪避灾，家家户户庆祝新年的到来。城墙之上，烟雾缭绕，这是为皇家仪式而点燃的火种。皇宫顶部供奉着柏树制作的酒和春天的盘食，象征着皇家的尊贵和节日的喜悦。
天心正义，玉衡星默默运行，昭示天道的公正无私。皇帝的恩泽遍及四海，国家繁荣昌盛，人民安居乐业。朝臣们纷纷聚集在华丽的宫廷中，共同观察国家的发展和未来的趋势。即使是地位低下的人也有荣幸与皇室人物接触，体现了社会的平等和包容。
赏析
这首诗通过对元会词的描述，展现了唐代长安城的繁荣景象和人们对新年的热烈庆祝。从悬挂符咒和烧竹到燃放火种，再到供奉柏酒和春盘，这些细节都反映出当时社会生活的各个方面。特别是“城上烟光通禁燎”一句，不仅描绘了皇宫的庄严宏伟，也展示了皇权的神圣不可侵犯。整体来看，诗歌语言优美，意境深远，既表达了对皇帝的敬仰，也体现了对国家未来的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。